今昔生活对比，何啻天壤之别! câu

一次和没有之间有天壤之别Và sự khác biệt giữa một lần và không bao giờ là tất cả. 有的手表看起来相似，但是价格却是有着天壤之别的。Cùng loại đồng hồ như nhau nhưng giá cũng s...

相比起万年前那一场人妖大战，你觉得我们人族实力今昔对比，哪个时候更强？”So sánh với cuộc chiến nhân yêu vạn năm trước, ngươi cảm thấy Thực lực nhân tộc chúng ta so với trướ...

”对比今昔，生产的成本则更为高昂。"Trong tình cảnh hiện nay thì chi phí sản xuất có cao hơn trước. 这件小事也可表示今昔时代的不同。Một chuyện nhỏ này thôi cũng cho thấy ...

一次和没有之间有天壤之别Và sự khác biệt giữa một lần và không bao giờ là tất cả. 有的手表看起来相似，但是价格却是有着天壤之别的。Cùng loại đồng hồ như nhau nhưng giá cũng s...

"公司"正在做吻合对比Công ty đang quét dữ liệu để tìm ra hắn ngay bây giờ. 他逼着我看 他对比利做的一切Ông ta bắt cháu phải nhìn những gì ông ta làm với Billy. ...

一瞬间，她重新找回了生活真谛"Từ lúc cô ấy tìm thấy lại mục đích sống của mình. 这是我的生活 我爱我自己选择的人"Đây là cuộc đời tôi và tôi sẽ yêu người tôi chọn." 你以为...

在高亮环境光线下对比度评级最高（270）Tỉ lệ tương phản với ánh sáng môi trường cao nhất (270) 颜色和对比度是重要的辅助功能。Màu và độ tương phản là các tính năng trợ năn...

对比法国的所有学校So sánh tất cả các trường ở Pháp 但你有没有注意到，耶稣教导时也常常用对比法呢？Nhưng bạn có biết, Chúa Giê-su cũng thường dùng phép tương phản khi dạy...

双色调就是在一张图片中结合两种颜色，通常使用非常明亮的颜色或对比色。Hai tông màu là phong cách thiết kế tổ hợp hai màu trong một bức hình, thường sử dụng các màu rất sáng...

从首相塔搬到这里，云泥之别啊Từ phòng của Cánh Tay Phải thành thế này thì có hơi xuống cấp đấy. 曾几何时，两人一同来赴考，互相鼓励，彼此谈论文章，结果现在，一个在天上，一个在地下，云泥之别。Không lâ...

蓝色和白色之间有强烈的对比。Có một sự tương phản mạnh mẽ giữa màu xanh và màu trắng. 而是看到这样强烈的对比时Khi nhìn thấy sự chống đối mạnh 确保链接的颜色有强烈的对比（标准的蓝色通常...

不要做生活的旁观者Đừng trở thành khán giả đứng nhìn cuộc sống. 你懂什么叫做生活吗？Ngươi có biết cái gì gọi là tính mạng không? 一个做布兰德的实验室 两个做生活区Một để Bra...

昨晚你家夜生活很疯狂啊 布朗Đêm qua nhà các người thật là điên loạn, anh Brown à. 城市的夜生活却才刚刚开始。Cuộc sống về đêm của thành phố vừa mới bắt đầu. 柏林充满活力的...

其实 我们的性生活仍旧很棒Cô đừng lo, tôi chắc là họ đến đây để gặp cô mà 性生活一直很棒 他比我大九岁Chuyện tình dục luôn tuyệt vời. Anh ấy hơn cháu 9 tuổi. 怎么可能 ...

在美国时， 为生活忙碌。Người Mỹ sống bận rộn trong cuộc sống. 剧情:丹是一个35岁的计算机程序员从匹兹堡人生活忙碌的生活。"Dan là một lập trình viên 35 tuổi có một cuộc sống bận...

有可能 但这都是精彩生活的一部分Vâng, chắc chắn rồi, nhưng chính cuộc đời là vậy đó. 魔法 巫术 成了他生活的中心Nó trở thành trung tâm của cuộc sống của anh â...

他也是欧盟最高的生活者。Anh ấy cũng là người sống cao nhất trong Liên minh châu Âu. ” 又说：“不关心穆斯林大众的生活者，不配做我的教生。Người khẳng định: “Lòng thương yêu nh...

然后去当妓女来挣生活费Rồi tôi phải làm điếm để lo tiền ăn cho bọn chúng. 得先赚钱,保险费,生活费,退休金Bảo hiểm, những mối quan hệ, bảo dưỡng, mệt mỏi. 得先赚钱,保险费,...

每年 你们的私生活都会变成公众谈资Mỗi năm, cuộc sống của hai người trở thành của họ. 咱们下星期再说吧 现在是私生活时间Ông hãy quay lại vào tuần sau sau khi sự kiện này k...

可是还是有很多人要冒着烈日讨生活。Rất nhiều người vẫn phải vật lộn sống qua ngày 我从11岁开始在朝鲜靠乞讨生活。Tôi Bùi Minh Hằng 21 tuổi hiện đang sinh sống tại Hàn Qu...

黑与白，形成鲜明的对比。Trắng và đen tạo nên sự đối lập rõ ràng. 调查结果亦显示，亚洲企业对可持续发展的需求与欧洲（39%）及北美（45%）相比形成鲜明的对比。Kết quả cũng cho thấy sự tương phản ...

我个人生活是我自己的事 你明白么？Cuộc sống của tôi là chuyện của tôi. Anh hiểu chứ? 一个人生活会有疏离感 你记得，对吧？Ông nhớ điều đó mà, phải không? Ý cô nói là ngồi. ...

当然，他们对乡村生活不太满意。Chắc chắn, họ ít hài lòng với cuộc sống nông thôn. 当然，他们对乡村生活不太满意。Chắc chắn, họ ít hài lòng với cuộc sống nông thôn. 你可以享...

倘若我生来不该过修道院生活，那我准会成为一名法官或者政治家。Nếu con không được sinh ra để sống đời tu sĩ, thì có lẽ con sẽ trở thành thẩm phán hoặc chính khách. 在1995...

如果我们没法信任它还谈什么共同生活Làm sao có thể sống chung nếu ta không tin tưởng được. 我们何时有过共同生活？Bây giờ thì điều gì khiến chúng ta hạnh phúc?...