Câu ví dụ
- thêm câu ví dụ: 1 2
- 以色列外交部长利伯曼说,未来两年内巴勒斯坦不可能独立建国。
Ngoại trưởng Israel Avigdor Lieberman nói rằng không có cơ hội thành lập một quốc gia Palestine độc lập trong vòng 2 năm tới đây. - 以色列外交部长利夫尼告诉美国国务卿赖斯说,在以色列接受建立一个巴勒斯坦国之前,以色列的安全必须得到保障。
Ngoại trưởng Israel nói với ngoại trưởng Hoa Kỳ Condoleezza Rice rằng an ninh của Israel phải được bảo đảm trước khi Israel chấp nhận việc thành lập một quốc gia Palestine. - 以色列外交部长利伯曼说,国际社会没能阻止伊朗的邻国叙利亚发生流血冲突,这表明世界无法保证以色列的安全。
Bộ trưởng Ngoại giao Israel Avigdor Lieberman nói sự thất bại của cộng đồng quốc tế trong việc ngăn chặn đổ máu tại nước láng giềng Syria cho thấy thế giới không thể bảo đảm an ninh cho Irael. - 以色列外交部长利伯曼星期二重申,没有证据显示以色列参与了哈马斯军火商阿尔马伯今年1月被暗杀事件。
Bộ trưởng Ngoại giao Israel Avigdor Lieberman hôm qua đã lập lại tuyên bố rằng không có bằng chứng cho thấy Israel dính líu trong vụ ám sát một người chuyên buôn bán vũ khí của phe Hamas hồi tháng Giêng vừa qua, tên là Mahmoud al-Mabhouh.