Câu ví dụ
- 有两种新发明即将投入企业化开发。
THẾ NHƯNG HAI PHÁT MINH MỚI đang sắp được nền công nghiệp khai thác. - 然后你会谈到 维吉尼亚州及宾夕法尼亚州... 在1740年如何企业化与资本主义化
Rồi các anh nói chuyện về nào là kinh tế của Virginia và Pennsylvania... đã thương mại hóa và các nhà tư bản quay lại vào năm 1740. - 委方承诺继续积极协助、早日为两国国家油气集团在委内瑞拉的石油开采联营企业化解困难。
Phía Venezuela cam kết tiếp tục tích cực hỗ trợ, sớm tháo gỡ khó khăn cho Liên doanh khai thác dầu mỏ của Tập đoàn Dầu khí Quốc gia hai nước tại Venezuela. - 委方承诺继续积极协助、早日为两国国家油气集团在委内瑞拉的石油开采联营企业化解困难。
Phía Venezuela cam kết tiếp tục tích cực hỗ trợ, sớm tháo gỡ khó khăn cho Liên doanh khai thác dầu mỏ của Tập đoàn Dầu khí Quốc gia hai nước tại Venezuela . - 为了推动各家企业发展，本市将开展推进生产经营活动，为企业化解困难，改善投资环境，吸引国内外各种资源。
Để tạo điều kiện cho các doanh nghiệp phát triển, thành phố sẽ thực hiện các giải pháp đẩy mạnh sản xuất kinh doanh, tháo gỡ khó khăn cho doanh nghiệp, cải thiện môi trường đầu tư để thu hút nguồn lực trong và ngoài nước.
