Câu ví dụ
- 有179名英国官兵在伊拉克战事中丧生。
179 binh sỹ Anh đã thiệt mạng trong cuộc chiến ở Iraq. - 英国将出台伊拉克战事调查报告
Anh sắp công bố điều tra chiến tranh Iraq - 报告说,28%的伊拉克儿童营养不良,70%的伊拉克人缺乏清洁饮水,这个数字比伊拉克战事发生前高出50%。
Theo cơ quan cứu trợ này thì 28% trẻ em Iraq bị suy dinh dưỡng và 70% người Iraq thiếu nước sạch để uống- tức là gần 50% nhiều hơn thời gian trước chiến tranh. - 美国一项新的民意调查显示,大部份美国民众并不信任他们所获得的有关伊拉克战事的信息。
Một cuộc thăm dò công luận mới đây tại Hoa Kỳ cho thấy rằng hầu hết những người Mỹ đều không tin vào những tin tức mà họ nhận được về chiến tranh Iraq. - 这个星期早些时候,负责阿富汗和伊拉克战事的彼得雷乌斯将军表示,美国人应当做好准备,阿富汗战事中还将有进一步的伤亡。
Hồi đầu tuần này, Đại tướng David Petraeus, người giám sát cuộc chiến ở Iraq và Afghanistan, nói rằng dân chúng Mỹ nên chuẩn bị tâm lý cho việc sẽ có thêm tổn thất ở Afghanistan.