传神 câu

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   1  2  3  4  5


1. “却下”二字，以虚字传神，最见风致。
   + Ngũ bá phân vân, dối trá —» dân nhọc nhằn.
2. 13 他以眼传神，用脚示意，
   13 Hắn liếc con mắt, dùng chân mình bày ý,
3. 你的眼睛更传神，用铅笔和阴影。
   Làm đôi mắt của bạn biểu cảm hơn, sử dụng một bút chì và bóng tối.
4. 他画得很多，也画很好，生动而传神。
   Ông vẽ nhiều, vẽ đẹp và hồn nhiên.
5. 最后的这个“乱”字，用得十分精妙，可以称为传神之笔。
   Đặc biệt chữ "tím" được dùng một cách quá đắt có thể gọi là thần bút.