使成为岛屿 câu

永远不要为自己的人生设限，即使成为了妈妈。Đừng lãng quên bản thân mình kể cả khi đã làm mẹ nhé. ，相反，它使成为了阻碍。Thế nhưng, chính điều đó đã trở thành trở ngại. 即...

使能够,使成为可能Làm cho có thể, làm cho có khả năng. 使能够,使成为可能Làm cho có thể, làm cho có khả năng.

你没有成为寡妇 至少现在还不是Nàng chưa phải là một quả phụ đâu chưa phải đâu. 这是成为世界冠军的关键đây có thể sẽ quyết định... chức vô địch thế giới! 这不会...

军舰岛就是军舰的岛屿Không, tên Hashima mới chỉ được đặt vài năm gần đây. 然而有些岛屿是如此偏远 以至于几乎没有人类踏足Một số đảo ở quá xa, ít có người đặt chân đến. 我喜欢...

即使成功了 你还得需要一队军队才能突破这里Kể cả như thế, cô cần có cả một đạo quân để thoát khỏi đây. 即使成功那也是短暂的。Nhưng thành công đó cũng thật ngắn ngủi. 即使成...

令人惊讶的是，通过引入少数几个基因，他就能使成熟的细胞重新编程成为多能干细胞，即未成熟的细胞在体内能够发展成所有类型的细胞。Đáng ngạc nhiên là, chỉ bằng vài gen, ông có thể tái lập trình lại các tế ...

因此即使成长的力道减弱，我们经济体的规模也从未如此大过。Vì vậy, ngay cả khi tăng trưởng đã chậm lại, nền kinh tế của chúng ta chưa bao giờ lớn hơn bây giờ.

纬17 °至11 °、东经109 °至110 °的南海海中,画有一些岛屿,并写下岛屿名曰:Tại khoảng vĩ tuyến 17 độ và kinh tuyến hơn 110 độ, tức vùng Đông Hải người ta thấy ghi chú...

使成一体，统一，联合；使相同；使一致均衡 (jūnhéng) (adj) : cân đối; thăng bằng; ngang nhau; đều nhau; cân bằng

所有你需要做的就是将阿司匹林片剂粉碎，加入一两滴的水使成糊状，然后直接涂抹到每一个青春痘上。Tất cả những gì bạn phải làm là nghiền nát viên nén aspirin ra và trộn cùng với một hoặc h...

做久了，自己也就成为专家了。mình mà làm lâu năm cũng thành chuyên gia mà bác nhỉ 10年专注于一件事情，成为专家。10 năm lăn lộn với nghề để trở thành chuyên gia 没有人期望...

你觉得这些报道要多久就会成为主流Anh nghĩ sẽ mất bao lâu để nó trở thành chủ đề chính? “360度全景视频正在成为主流。“Video 360 độ đang ngày càng trở nên phổ biến. 它在未...

当然不是人人都能成为圣人的，但是起码我们要做一个善良的人。Đương nhiên, không phải ai cũng có thể trở thành thánh nhân, nhưng ít nhất chúng ta phải làm một người lươn...

五个世纪之後，这个问题再一次成为争论的焦点，因为它成为新教徒在天主教中分裂的一个重要因素。Năm thế kỷ sau, vấn đề một lần nữa lại đi đầu trong cuộc tranh luận khi nó trở thành một yế...

我们更希望这些像空气一样成为真实的存在。Sự tồn tại này thực là nên như không khí thì hơn. 福音成为真实，当生命之旅以付出为终结。Tin mừng trở nên thật khi hành trình sự sống kế...

其结果成为了重量更轻的战车、也合乎了日本装甲部队的需求。Kết quả là chiếc xe trở nên nhẹ hơn và đáp ứng được điều kiện của lực lượng vũ trang Nhật Bản. 在所有情况下，这并不总是每...

不要忘记中国在南海和东海岛屿上的军事准备，目前正在那里新建机场。Không nên quên sự chuẩn bị quân sự của Trung Quốc ở các đảo thuộc Biển Đông và biển Hoa Đông, hiện đang ...

美国军舰可以对中国岛屿建设产生实际影响的可能性几乎为零。Khả năng các tàu của Mỹ tác động lên việc xây đảo của Trung Quốc là gần như không có. 美国军舰可以对中国岛屿建设产生实际影响的可能...

义大利岛屿萨丁尼亚的人瑞数是义大利本土的六倍，北美的十倍。Hòn đảo Sardinia của nước Ý có số lượng người trên trăm tuổi gấp sáu lần so với đất liền, và gấp 10 lần so ...

“远离新西兰的亚南极岛屿的美丽之处在于，随着时间的推移，它已经开发出了自己独特的物种。Vẻ đẹp của quần đảo hạ Nam cực không xa New Zealand qua dòng thời gian đã phát triển nhiều ch...

2个印尼岛屿因海平面上升而被水淹没Hai hòn đảo ở Indonesia bị chìm do mực nước biển dâng cao 改变科学世界的印尼岛屿Hòn đảo Indonesia thay đổi lịch sử khoa học 改变科学世界...

吉布森后来还发现了 16 个疑似残骸，这些残骸出现在拉留尼昂、罗德里格斯、马达加斯加和毛里求斯等印度洋岛屿以及南非海岸线上。Kể từ đó đến nay, anh Gibson đã tìm thấy hơn 16 mảnh vỡ tương tự xuất hiện...

1、丰富的游戏地形：在细节丰富的开放式战场，在方圆290多平方千米的地中海岛屿地形上击败敌人。Đánh bại kẻ thù trong chiến trường mở, cực kỳ chi tiết, kéo dài hơn 290km² thuộc đảo Medi...

在遥远的太平洋岛屿上也有金字塔Có những kim tự tháp trên các hòn đảo ở Thái Bình Dương, 气候变化对太平洋岛屿物种威胁大Biến đổi khí hậu đe dọa các quốc đảo Thái Bình Dư...

要了解泰国最受欢迎的岛屿和海滩，请参阅此岛屿列表 。Để có cái nhìn sâu sắc về các hòn đảo và bãi biển nổi tiếng nhất của Thái Lan, hãy xem danh sách đảo này. 要了解泰...