元首夫人 câu

元首仅受轻伤并无大碍Chỉ chỉ bị bỏng nhẹ và vài vết bầm. Tôi rất tiếc. 关于我们的元首的故事 怎么说来着Một câu chuyện về Fuhrer của chúng ta. Để coi, nó ra sao? 应该...

凯萨琳夫人 事实并非那样Mẹ cô nên đưa chị em cô lên thành phố để học tập. 马克白夫人,绿灯我们却坐在这 不要管座位了Lady Macbeth, chúng ta đang ở đây. Và đèn đã xanh, đi...

可是，我若是投降，冼夫人那边。Nhưng mà lúc đó có bà ngồi bên, bà bóp 千百年来，不少人已把冼夫人当作“神”一样信奉和敬仰。Đã từ lâu, giới cò mồi được tung hô và coi trọng như nhữ...

女子羞答答地说：“我是吴夫人买来要侍奉老爷您的啊。Cô gái nói: “Thiếp là người mà Ngô phu nhân mua về hầu hạ lão gia ngài.” 女子说：「我是吴夫人买来要侍奉老爷您的啊。Cô gái nói: “Thiế...

叶先生，我希望嫂夫人不要阻差办公Ông Diệp, xin hãy bảo vợ ông để chúng tôi làm nhiệm vụ. 我听说曹操就是为了嫂夫人才兵下江南的Ta nghe nói Tào Tháo chính vì tẩu phu nhân mà ...

「敢问公孙夫人，莫非是对药效不满意？」“Xin hỏi Công Tôn phu nhân, chẳng lẽ là đối với công dụng của dược không hài lòng?” 孙夫人大惊，赶紧让女儿带孙先生去德国医院（今北京医院）做全面体检。...

戚夫人是靠男人宠幸活着的女人。Mẹ cô là người phụ nữ sống dựa vào đàn ông. 在整个过程中，戚夫人也不是什么都不懂的小白兔。Nàng chưa bao giờ là cái gì cũng đều không hiểu bé thỏ...

.黄夫人笑道：‘周大哥，要是你输了，就把经书借给我瞧瞧。Hoàng phu nhân cười nói “Chu đại ca, nếu ngươi thua thì phải cho ta mượn xem kinh thư. .黄夫人笑道：‘周大哥，要是你输了，就把经...

第三帝国日渐瓦解，1945年1月16日，希特勒已经撤回到柏林的元首地堡。Lãnh đạo một Đế chế III đang tan rã nhanh chóng, ngày 16 tháng 1 năm 1945 Hitler lui về Führerbunker...

接待规格之高，如同接待国家元首。Quy cách tiếp đón cao như tiếp đón nguyên thủ quốc gia. 世界上有30多位国家元首是哈佛大学校友。Có hơn 30 vị nguyên thủ quốc gia là cựu sinh...

然后，他们问我是否愿意考虑至少拥有一个头衔，担任国家虚位元首。Rồi thì họ đã yêu cầu tôi tối thiểu hãy xem xét việc mệnh danh, như một loại nguyên thủ nghi lễ.

13年後，中国国家元首再次访问菲律宾。sau 13 năm một Chủ tịch Trung Quốc thăm Philippines. 13年後，中国国家元首再次访问菲律宾。Sau 13 năm mới lại có Chủ tịch Trung Quốc tới...

美国副总统避免与朝鲜"国家元首"共进晚餐Phó Tổng thống Mỹ tránh ăn tối với lãnh đạo Triều Tiên 美国副总统避免与朝鲜"国家元首"共进晚餐Phó Tổng thống Mỹ tránh ăn tối với lãnh đ...

在第一次会议上，法国国家元首孟戴斯・弗朗斯 建议把法国的军事力量限制在北纬十七度线以南。Tại phiên họp đầu tiên, Thủ tướng Pháp Mendes-France đề nghị quân Pháp rút xuống phía nam vĩ...

他必须看到英国国家元首，“并补充说这次旅行的其他细节尚未最终确定。Ông ấy phải gặp nguyên thủ Anh" và nói thêm rằng các chi tiết khác của chuyến đi chưa được ấn định. 他必须...

你可以在码头上漫步，然后选择坐在二征夫人街上的一些漂亮的商店之一喝咖啡。Bạn có thể đi dạo bến rồi ngồi cà phê ở một trong những quán rất xinh trên phố Hai Bà Trưng.

洗刷罪名，饭店经理无罪释放 还有，你大概猜到了 遇害的伯爵夫人之子逃逸无踪Và có lẽ cậu đã nghĩ ra tòa nhà này, khách sạn Grand Budapest. 这时，尼古拉和玛丽亚伯爵夫人进屋来。Vừa lúc ấy Nikolai...

然后走近，侯爵夫人不能和男人说话给医生。Khi mới nhập viện cô Thủy không nói chuyện với bác sĩ. 《致大侯爵夫人克里斯蒂娜》（1615; 1636年出版）Thư gửi Đại Công tước Christina (...

你们大概看过我的书 公爵夫人之书Có lẽ anh đã đọc sách tôi rồi Hồi ký của Nữ Công Tước. “请再说一遍？““没有人比你说得更好，公爵夫人。“Đâu có ai nói nó phải vừa với em, nữ Côn...

福楼拜听从了劝告，三年后，在一八五一年九月，开始撰写《包法利夫人》。Flaubert nghe theo, và ba năm sau, tháng 9.1851, ông bắt đầu viết Bà Bovary. 包法利夫人回到了小说中。Madame Bovary...

把狗关到卧室 南斯拉夫人Nhốt con chuột vô phòng ngủ đi, Yugo. 看到你和那南斯拉夫人跳舞Em đã thấy anh lắc mông với Yugo. 开着可笑的雷诺车的南斯拉夫人?Tên Yugo với chiếc Renaul...

”””错的是我们没有等你,大使夫人。Điều phiền là chúng tôi không mong bà, bà Đại sứ ạ! ”””错的是我们没有等你,大使夫人。Điều phiền là chúng tôi không mong bà, bà Đại sứ...

伊丽莎白同卡特雷特小姐臂挽臂，望着走在前面的达尔林普尔子爵夫人的宽阔背影，似乎自己没有什么奢望是不可企及的。Elizabeth quàng tay với cô Carteret nhìn đến tấm lưng rộng của vị Phu nhân Tử tước...

宣华夫人看见盒子后，非常恐惧，以为里面是毒药，不敢打开看。Phu nhân xem qua, tưởng trong đó là thuốc độc, rất sợ hãi không dám mở ra.

保罗・安德鲁斯 肯定没有和市长夫人上床Paul Andrews rõ ràng không cặp kè với vợ thị trưởng. 《市长夫人的秘密》：政治与爱情"Nữ Thị Trưởng”: ly cocktail chính trị và tình yê...