关税协定 câu

叙利亚是前关税暨贸易总协定的原始缔约国，但在1951年因以色列加入而退出。Syria rút khỏi Hiệp định chung về Thuế quan và Thương mại (GATT) vào năm 1951 vì nhập của Israel. 叙...

关税 间接费用和利润Tiền vé máy bay và thuế nhập cảng, thuế gián thu, tiền lời 美国将对进口的墨西哥番茄征收17.5%的关税 美国消费Mỹ áp thuế 17,5% đối với cà chua nhập kh...

我不怪你，真是个好协定Tôi đồng ý với anh. Cái bản giao kèo chết tiệt. 我们依照协定 来到了你的管辖区Chúng tôi đã tới lãnh địa của anh như đã thỏa thuận! 法...

关税税率由美国国际贸易委员会在协调关税表中公布，其中列出了美国对从干燥大蕉（1.4％）到降落伞（3％）的所有关税。Thuế suất được Ủy ban Thương mại Quốc tế Hoa Kỳ công bố trong Biểu thuế quan hà...

拒绝 你知道交战协定的 由你决定Không thấy, cậu đã biết quy tắc tác chiến, tuỳ cậu quyết. 世贸组织是对关贸总协定的继承和发展。Về cơ bản, WTO là sự kế thừa và phát triển c...

德国市民开始考虑，特别是从1840年起开始考虑如何保障共同利益；他们成为民族主义者和自由主义者并开始要求保护关税和宪法。Đặc biệt là từ năm 1840, những người thị dân Đức đã bắt đầu suy nghĩ về việc...

我们认为，提高保护性关税是一个错误。“Chúng tôi nhận thức rõ rằng, việc tăng thuế bảo hộ là một sai lầm. 他们表示，提高保护性关税是一个错误。“Chúng tôi nhận thức rõ rằng, vi...

白俄罗斯和哈萨克斯坦都是俄罗斯关税同盟的成员。Belarus và Kazakhstan là những nước có cộng đồng người Nga lớn. 当然，美国并非任何关税同盟成员。Tất nhiên, Mỹ không phải là thành...

届时关税政策可能会有变化」。Vấn đề thuế quan có thể sẽ có nhiều thay đổi". 如果他不能...我们还有关税政策。Nếu không chúng tôi cũng có các phương án về chính sách th...

爱尔兰的欧盟委员支持让北爱尔兰留在欧盟关税联盟内。Ủy viên EU của Ireland thì tán thành ý tưởng giữ Bắc Ireland ở trong liên minh thuế quan EU. 但是整个英国，包括北爱尔兰，都将离开...

特朗普关税：贸易战还是谈判策略？Tariff của Trump: Chiến tranh thương mại hay chiến thuật thương lượng? 中国对美国出口最多，如手机和电脑，还没有受到特朗普关税的打击。Các sản phẩm xuất ...

不论怎么说，他还算承认有个停战协定。Dù sao thì ông ta cũng có tuyên bố một thỏa hiệp về chính sách tị nạn. 美国被迫签订停战协定Buộc Mỹ ký hiệp định ngưng chiến ...

世贸组织是对关贸总协定的继承和发展。Về cơ bản, WTO là sự kế thừa và phát triển của GATT. 世贸组织是对关贸总协定的继承和发展。Như đã biết, WTO là sự kế thừa và phát triển củ...

你要来个君子协定吗Ngươi muốn gì, "thỏa thuận giữa các quý ông" hả? 为了解决这个问题，君子协定就出现了。Để khắc phục vấn đề này, thỏa thuận của các quý ông được tạo...

89国际协定; 23个国家在各大洲89 điều ước quốc tế; 23 quốc gia trên khắp các châu lục 89国际协定; 23个国家在各大洲89 điều ước quốc tế; 23 quốc gia trên khắp các...

此外，医疗服务也提供给欧盟和双边或多边协定基础上的非欧盟公民。Ngoài ra, các cơ sở y tế Hy Lạp còn cung cấp dịch vụ cho các công dân EU hoặc ngoài EU thông qua các hiệp...

法国朋友记得签署“巴黎协定”← Bạn bè Pháp nhớ về đàm phán ký Hiệp định Paris 他表示，《巴黎协定》对美国非常不公平。“Thỏa thuận Paris rất không công bằng đối với Mỹ“. 多家美...

1938年9月29日，《慕尼黑协定》正式签署。Ngày 29 tháng 9 năm 1938, Hiệp ước München được ký kết. ９月１日，德国打破慕尼黑协定，入侵波兰。Ngày 1 tháng 9, Đức phá vỡ Hiệp định ...

法律规定 "破坏协定 面对大法轮"Và theo luật, "Phản bội giao ước phải đối mặt vòng quay." 法律规定 "破坏协定 面对大法轮"Và theo luật, "Phản bội giao ước phải đối mặ...

我们必须重新协商我们的贸易协定。Chúng ta phải đàm phán lại các hiệp ước thương mại. 现时，柬埔寨仅签订了数份自由贸易协定：Việt Nam đã ký kết các hiệp định tự do thương mại...

德意志关税同盟Liên minh quan thuế Đức 1834：普鲁士领导的关税同盟发展为德意志关税同盟，包括几乎所有德意志国家但不含奥地利。1834: Liên minh thuế quan do Phổ lãnh đạo phát triển thành Li...

本章也包括了与服务贸易总协定第14条与服务贸易相关的类似一般例外。Chương này cũng bao gồm các ngoại lệ chung tương tự như trong Điều XIV của Hiệp định chung về Thương mạ...

签署《莫斯科和平协定》ký kết thỏa ước hòa bình tại Mozambique