再说他也不一定有工夫 câu
连他也不知道
居然连他也不知道密码?Thậm chí ngay cả hắn cũng không biết mật mã? 警官暗吃一惊,因为连他也不知道疑犯有没有戴隐形眼镜。Viên cảnh sát giật mình, chính anh ta cũng không biết ...

还不一定
那还不一定呢 鲁昂那里限制得很严Để xem đã. Trận đấu cũng tương đối giới hạn. 那时候,一部手机要2万块,还不一定买不到。Rồi sim điện thoại chỉ có 20 nghìn thì ai chả mua được...

工夫
是挺费工夫 不过很好吃Hành xác 1 chút nhưng cậu sẽ thấy chúng tuyệt thế nào. 我没工夫和你扯了,我还得工作呢Tôi không thể làm chuyện này nữa. Tôi phải đi làm rồi. ...

也不
我爸一走也是好几个星期,也不报平安Bố anh đi cả mấy tuần liền mà không tin tức gì rồi. 你被他撞了一句话也不说?1 người đã cố ý lấn cậu cậu vẫn để yên, tại sao? 我也不能撑控...

再说
再说这卡车是花我的钱买来的Hơn nữa cậu dùng tiền của tôi để mua nó, phải không? 别再说废话,马华力 你的家人不是空军中最好的Anh phải làm tốt hơn nữa để rửa sạch tên tuổi đó...

一定
就我所知是如此 一定不会是我们认识的人Cô ấy hầu như không phải bất kỳ ai mà chúng ta biết 有一定威胁 你和林肯可能会被绑架Đã có mối đe doạ, cậu và Lincoln có thể bị bắt có...

不一
循环往复 无论发生了什么 它不一定是一篇有关相逢的诗Không nhất thiết phải là 1 bài thơ về cuộc gặp mặt 不一定耶,全看我当时在哪里Không có đâu, thật đấy. Cứ tiện đâu thìtôi làm...

下工夫
你得在人缘这方面多下工夫Này, sẽ phải dùng sự khéo léo của con người bạn đấy. 和你的孩子 和你的孩子的孩子会下工夫,受苦, 由被消耗掉。Và thứ mà con các người cháu các người sẽ ...

闲工夫
你忙你的, 我没那闲工夫.Đó là việc của ông. tôi đã làm theo yêu cầu. 你忙你的, 我没那闲工夫.Đó là việc của ông. tôi đã làm theo yêu cầu. 我是个生意人 可没有闲工夫等你啊Tôi ...

说他错了
,他哭了,说他错了。Bây giờ cậu ta đang khóc và nói rằng mình đã sai rồi. 他说他错了,我是他的一切。Anh ấy bảo anh ấy là người sai, lỗi tất cả do anh ấy. 美国癌症协...

一定地
当他在公司有了一定地位后,他私欲膨胀 .Với tên mình trên cửa ra vào cậu ra đã trở nên điên dại. 对於一个有一定地位的人来说,改变的确是件令人害怕的事情。[136 ]] là một biến thể của mạn...

一定的
这是需要一定的影响力的Điều đó cần 1 mức độ ảnh hưởng nhất định, mà ta 这是一定的,你要当心的是老实人Thật đấy... Chỉ nên cẩn thận với những đứa thành tâm 目前我们已经掌握了...

不一样
这可不一样,妈妈 那时候在打仗Giết hàng ngàn người để cứu hàng triệu người khác. 像我,我和你和美国佬长得不一样 - 对Giống con, trông con khác biệt không giống mẹ và Am...

不一致
一个拿枪顶着我脑袋的人这么说可真讽刺 我跟他很多事情上都不一致Câu nói đó lại đến từ 1 người sắp bắn người khác. 我听到人家对於你的看法及不一致 叫我不知道相信谁的话才好Anh ta thật không may mắn k...

我没工夫
我没工夫和你扯了,我还得工作呢Tôi không thể làm chuyện này nữa. Tôi phải đi làm rồi. 罗尼・厄尔还没来 我没工夫等着这混蛋Ronnie Earl trễ hẹn. tôi không đợi ở đây bởi tên...

他也没有理会
渐渐,他也没有理会。Dần dần, hắn cũng chẳng để ý nữa.

一点也不
不喜欢陷入被动 我一点也不喜欢这样Tôi không muốn bị bỏ lại. Tôi không thích thế tí nào. 你难道一点也不在乎我吗 约翰尼Johny #224;, anh kh#244;ng c#242;n quan t#226;m #2...

不要再说了
这些对白,早已经说过啦 不要再说了 来呀,来打死我呀Những lời này sớm đã nói rồi không cần nói lại nữa 不要再说了,我推你过去Đừng nói nữa, không tôi lên đó đẩy anh chết đấy ...

也不尽然
那与什么有关呢呢?与七月和安生两个人吗?也不尽然吧。Chắc chắn hai dân này là dân Do Thái và dân ngoại. 要说他是一个好人,那也不尽然。Nói hắn là người tốt, thì cũng không tốt lắm...

以后再说
不如及时行乐 严肃的事情以后再说Có thể vui vẻ bây giờ Và gác lại những chuyện khác 我们可以等到艾滋病的检查报告出来以后再说Chúng ta có thể hoãn đến lúc có kết quả xét nghiệ...

别再说了
别再说了,我只想让你快乐懂吗?Không nói nữa. Tôi chỉ muốn đến Hopkinton, được chứ? 别再说了 与其受折磨Chẳng thà giết hay bị giết, còn hơn là chịu đựng như vầy. ...

坐也不是
我根本不敢看岳母的脸,手摸在车门上,下也不是,坐也不是,呼吸越来越急促,浑身冒汗。Tôi không dám nhìn người mẹ-in-law của mặt tay đụng vào cửa, không ngồi xuống cũng không phải, ...

没再说下去
他没再说下去,可是所有人都朝我看了过来。Lão không nói tiếp nữa, nhưng mọi người đều nhìn qua ta. 他没再说下去,但後面的话我也能猜个八九不离十。Hắn không có nói tiếp, nhưng ta cũng...

站也不是
不过该服务也有一些缺点,桌面应用程序有点复杂,支持网站也不是最好的。Tuy nhiên, có một số nhược điểm với dịch vụ này khi ứng dụng trên máy tính bàn dường như hơi phức tạp ...

谁也不欠谁
若是真的像他所说,谁也不欠谁,那也很好。Tuỳ duyên đi, có khi ko ai nợ mình mà mình ko nợ ai thì cũng tốt. 这年头谁也不欠谁的。Cho đến năm nay, tôi không còn nợ ai nữa...
