Câu ví dụ
- 你不应错过的10本冒险小说
10 Cuốn Hồi ký nổi tiếng bạn không nên bỏ lỡ. - 冒险小说类
Viễn tưởng, phiêu lưu. - 小说对我而言仍然是冒险小说，而阅读的方式，正是我所描述的那种。
Một cuốn tiểu thuyết đối với tôi vẫn là một cuốn tiểu thuyết của những sự phiêu lưu, được đọc theo cái cách đặc thù mà tôi đã mô tả. - 我断定那种古典冒险小说该在初秋微寒的长夜里专心阅读，因此谨慎地珍藏了起来，但不知不觉间竟然交到了师父手上。
Tôi đã định đọc cuốn tiểu thuyết phiêu lưu cổ điển này vào một đêm dài mùa thu se lạnh, nên đã cẩn thận giấu đi, nhưng thế nào rồi cũng lọt vào tay sư phụ cả. - 多年后，他对一个秘书说，曾在一本冒险小说中读到，不怕痛是有勇气的表现。
Nhiều năm sau, Hitler kể với một trong những thư ký, rằng mình đã đọc được ở đâu đó trong một cuốn truyện phiêu lưu rằng việc không thể hiện nối đau là bằng chứng của sự dũng cảm.
