判定认识或理论之是否真理,不是依主观上觉得如何而定,而是依客观上社会实践的结果如何而定 câu
在主观上
在主观上,他仍然没有感受到赌博带来的任何精神压力,而且在他看来像以前一样无害的消遣。Theo chủ quan, anh ta vẫn không cảm thấy bất kỳ căng thẳng tinh thần nào do cờ bạc gây ra, và ...

如何
第二个教训: - 如何使一个马提尼。Bài học thứ hai, phải biết pha một ly martini đúng cách. 你知道身体如何感觉到疼痛的吗,司法官?Anh có biết cơn đau đi vào người ra sao kh...

实践的
或者说,孔子所标榜的,就是颜回所实践的。Hay nếu nhắc lại thì đó đúng là sờ-ấp-sấp-nặng-sập, 所以,积功累德,是一个不断实践的过程。hỏi (văn), suy tư (tư) để hành đạo (tu) vẫn l...

外观上
芭比 变化在外观上的惊喜新年Búp bê Barbie thay đổi về ngoại bất ngờ cho năm mới 从外观上判断,这应该是一只玩具熊。Từ vẻ ngoài phán đoán, đây là một con gấu đồ chơi. 在外...

无论如何
听着 我知道无论如何它都不完美Nghe này, em biết nó không hoàn hảo, dù là thế nào, nhưng 无论如何 我只想让你知道我很感激Dù sao thì, chỉ muốn mọi người biết tôi rất cảm...

在外观上
芭比 变化在外观上的惊喜新年Búp bê Barbie thay đổi về ngoại bất ngờ cho năm mới 在外观上的舞蹈公主的变化Sự thay đổi trong sự xuất hiện của công chúa nhảy múa 改变在外...

我觉得不是
我觉得不是我找它,可能是它在喊我。Không phải tôi tìm kiếm mà có lẽ đó là trời cho tôi. 老实说,我觉得不是这个方向Gwizdo: Được rồi, thành thật đi Chắc chắc nó không ở ...

事情的结果
等一下,事情的结果并不是很好,对吧?Chờ chút, tớ thấy chuyện này có gì không ổn, được chứ? 事情的结果怎样Cạo hết. Vậy mọi chuyện kết thúc thế nào? 事情的结果尽管重要,,tác...

必然的结果
请原谅,但这是必然的结果。Xin ông thứ lỗi, vì chỉ có kết quả là đáng kể. 有人说这只是巧合 但我认为这是必然的结果Giống như là sự trùng hợp Nhưng đó là Quả 疾病是必然的结果。Bệnh ...

计算的结果
计算的结果是:祖母的寿命将因吸菸而缩短16年。Kết quả tính toán là: do hút thuốc nên tuổi thọ của bà nội cậu giảm đi 16 năm. 在1998年的几天之内,两个团队发布了第一个真实世界量子计算的结果。...

调查的结果
初步调查的结果为自杀Điều tra sơ bộ cho thấy đây là một vụ tự tử. 朝鲜:天安号调查的结果是假的Triều Tiên: Kết quả điều tra vụ Cheonan là giả mạo 这研究调查的结果发现,约有20%...

出现这样的结果
死于心脏病的医生要超过农夫的20倍,因为医生过着非常紧张的生活,所以才会出现这样的结果。Số bác sĩ chết vì đau tim nhiều gấp 20 lần nông phu chết về bệnh đó vì các bác sĩ sống một đ...

这场比赛的结果
“我对这场比赛的结果并不感到震惊,”穆里尼奥说"Tôi không bị sốc với kết quả trận đấu này," Mourinho nói. 换句话说,这场比赛的结果对双方都没有什么影响。Dù vậy, kết quả trận đấu không ...

判定
是因精神状况而判定无罪NGRI viết tắt của "Không Phạm Tội Vì Lý Do Tâm Thần". 由我来判定,在我面前帽子脱掉Để ta phán xét điều đó, trước mặt ta ngươi bỏ nón ra 告诉我们...

社会学理论
社会学理论也是如此。Lý thuyết xã hội học cũng thế. 633社会学理论:6.3 Tổ Khoa học xã hội: 恰恰主要是由于这个原因,他的社会学理论才如此有影响。Chủ yếu bằng cách này mà các lí thuy...

社会理论
我以为我看过很多社会理论Em đã đọc rất kỹ đề minh họa những môn xã hội. 2017大先生暑假社会理论调查报告(汇总)Chương trình học bổng nghiên cứu mùa hè 2017 dành cho si...

是否
你是否愿意让我把这个枕头按在你脸上?Bà có đồng ý để tôi giữ cái gối lên mặt bà không? 我记不起来 我们看下他们是否已经开始投标Tôi không nhớ nữa. Để xem họ có bắt đầu bắn khôn...

觉得
你觉得他会让你走吗?Anh nghĩ anh ấy đã chấp nhận chuyện anh sẽ ra đi chứ? 我走进这房间是还觉得我们大家都会通过这个测试的Tôi nghĩ tất cả chúng ta đều đậu khi bước vào đây...

实践
并在我们的日常生活中实践这些信念。Cố gắng tập luyện các quy chuẩn trong từng việc ta làm. 《魔法器与魔法药实践史》Lịch sử thực tế về thuốc độc và vật thể kì diệu. 你问...

主观
你们看到的都不是我主观做出的行为Cái bà đang xem hoàn toàn chẳng phải màn trính diễn của tôi. 其实 创作这东西是很主观的Sáng tác là 1 công việc khó khăn mang tính chủ...

真理
这是秘密 这是精华 这是真理Bí ẩn của nó. Tính chất của nó Đỉnh điểm của nó. 可是所有真理都是从事实中总结的Nhưng tất cả sự thật đều bắt nguồn từ thực tế. 要是真理子掌了大权 她...

客观
你必须客观地看待受害者Cô phải điều tra về các nạn nhân, một cách khách quan. 没人会说不,这是客观事实Chẳng thằng nào từ chối đâu. Khoa học chứng minh rồi. 当客观目...

认识
好啦好啦,暂时无须认识他们Được rồi, bây giờ cô chưa cần làm quen với họ đâu. 我开始考虑认识的每个人Và tôi phải suy nghĩ về tất cả những người tôi quen 就我所知是如此 一...

结果
而且很有可能 结果不能如人所愿Và dù có thế, còn xác suất nữa, không được lớn lắm. 我是说 也许这是最好的结果Ý tớ là, có thể mọi việc thế này lại là tốt nhất. 创造出一个英...

不是
那不是沙锤,别再晃啦!Em con không phải nhạc cụ maraca đâu, không lắc nó nữa! 不是宙斯 我想了很多 然后Không phải là Zeus. Cha đã nghĩ về tất cả mọi chuyện 但提尔...
