Câu ví dụ
- 真是动人心弦啊 本店专属琴师的个人创作
Đi thẳng vào trái tim, phải không? Nhạc sĩ của chúng tôi tự soạn lấy. - 大家的目光都注视着邪王,真的好漂亮,比女人还要动人心弦。
Ánh mắt mọi người đều nhìn chăm chú vào Tà Vương, thật sự thật tốt, so với nữ nhân còn muốn rất xinh đẹp hơn. - 她力图显示她是一位具有真正实力的候选人,并暗示奥巴马只会发表动人心弦的讲演,却拿不出来明智的政策和明确的决策。
Bà tự đưa ra hình ảnh một ứng viên có thực chất và ngụ ý rằng ông Obama không có khả năng hỗ trợ các bài diễn văn sôi động của ông bằng chính sách hợp lý và các quyết định rõ ràng. - 尤其是,通过生动的纪录片素材和导游的动人心弦介绍,他们对地方武装及当地军民英勇顽强的战斗精神有了更为深刻的理解。
Đặc biệt, qua những thước phim tư liệu sống động và lời giới thiệu truyền cảm của các hướng dẫn viên, họ đã hiểu hơn về tinh thần quả cảm chiến đấu anh dũng của lực lượng vũ trang và quân dân ở những vùng đất này.