Câu ví dụ
- 但是朕想告诉你们，历朝历代，这种事情太平常了。
Nhưng là trẫm tưởng nói cho các ngươi, các đời lịch đại, loại chuyện này thái bình thường . - 这可能是叶雕技艺最早的发源，但这门技艺在历史的长河中，却没有如剪纸那样被历朝历代人熟知。
Đây có thể là nguồn gốc đầu tiên của nghệ thuật điêu khắc lá, nhưng không thấy có khi chép lại câu chuyện này trong lịch sử dòng sông, nó cũng không được biết đến nhiều như nghệ thuật cắt giấy trong lịch sử các triều đại.
