Câu ví dụ
- 南方之旅太媚俗了 热浪、人挤人，不去也罢
Thôi, miền Nam cũng có hay ho gì. Vừa nóng lại vừa đông đúc. Ai thèm? - “老弟，逃走容易，可你以后想回家就难了，反正你现在无牵无挂，那个家不回去也罢，你若回去肯定还要落入那个黄保长的手中。
Lão đệ, chạy trốn dễ dàng nhưng sau này ngươi muốn về nhà sẽ rất khó khăn, dù sao bây giờ ngươi không còn ràng buộc gì nữa, không về nhà cũng không sao, nếu ngươi trở về chắc chắn sẽ rơi vào tay Hoàng Bảo Trưởng. - “老弟，逃走容易，可你以后想回家就难了，反正你现在无牵无挂，那个家不回去也罢，你若回去肯定还要落入那个黄保长的手中。
Lão đệ, chạy trốn dễ dàng nhưng sau này ngươi muốn về nhà sẽ rất khó khăn, dù sao bây giờ ngươi không còn ràng buộc gì nữa, không về nhà cũng không sao, nếu ngươi trở về chắc chắn sẽ rơi vào tay Hoàng Bảo Trưởng.
