双方妥协了事 câu
妥协
但我绝不会在卡通这事上妥协 先生Nhưng tôi sẽ không thay đổi với chuyện hoạt họa đâu. 你知道我们不向 恐怖份子妥协Như anh biết, chúng ta không đàm phán với bọn khủng b...

了事
如果我做错了事 你还爱不爱我?Nếu như thiếp làm sai, ngài có còn yêu thiếp nữa không? 要是我出了事你一定会知道Nếu nó bắt đầu đụng đến tôi, tôi cũng cho anh biết. 昨...

双方
现在日・美双方关系紧绷Tôi đã được chọn chỉ huy lực lượng tác chiến này. 你一定清楚 这样对我们双方都好Việc tôi cần cậu làm là vì lợi ích của cả hai ta mà. 很难说谁赢了 ...

不妥协
我们一直保持警戒 一直都不妥协Chúng ta đã thận trọng. Chúng ta đã cương quyết. 莫尔是一个毫不妥协的自我镜子。Mort là một tấm gương không khoan nhượng của bản thân. 今天...

双方的
即将双方的,我有选择。Bọn chúng đến từ cả hai phía. Cháu hết lựa chọn rồi. 你们双方的组织合作出击Họ thành lập một lực lượng đặc nhiệm, cả 2 tổ chức. 如果这种情况持续下...

双方都
你一定清楚 这样对我们双方都好Việc tôi cần cậu làm là vì lợi ích của cả hai ta mà. 很难说谁赢了 双方都得到了赌注Khó nói là ai thắng. Cả hai bên đều cho là mình thắng...

不妥协的
莫尔是一个毫不妥协的自我镜子。Mort là một tấm gương không khoan nhượng của bản thân. 弱点: 凯文可能是固执的,占有欲和不妥协的。Những điểm yếu: Kevin có thể cứng đầu, sở hữ...

应付了事
外交手段 只会拖延 应付了事Giải pháp chính trị ư? Hành động kéo dài thời gian. Một miếng băng tạm thời.

敷衍了事
二是在中期敷衍了事。Hai là triển vọng lạm phát xấu đi trong trung hạn. 敷衍了事,好像你没听懂我说的Nó quá là hời hợt, cứ như mày làm chiếu lệ. 一个人敷衍了事,两 个人互相推诿,...

草草了事
本来受贿行为就不能草草了事Không còn cách nào khác. Chuyện anh nhận hối lộ đã bị công khai. 葬在这里的人都草草了事Người táng ở nơi này đều chôn cất sơ sài. 在佛罗伦萨...

劳资双方
请指出劳资双方的争议点是什麽?Xin cho biết câu đối của bà Đoàn Thị Điểm là gì? 从古至今,劳资双方一直都是对立的两极。Từ xưa đến nay, con người cùng hồn thú luôn ở hai phí...

双方和解
巴拿马总统胡安·卡洛斯·瓦雷拉也对哥伦比亚的进展表示乐观,并表示如果双方和解,这可以被视为通过措施解决武装冲突的国际模式Tổng thống Panama Juan Carlos Varela cũng bày tỏ lạc quan về tiến trình đàm ...

男女双方
要想提高怀孕的机率,男女双方应该注意什么?Vậy để tăng cơ hội thụ thai, các cặp đôi cần chú ý những điều gì? 心理学家研究发现男女双方一见钟情只需三秒Theo nghiên cứu của các Nhà T...

自己做错了事
好像是自己做错了事情,被人抓包了一样。Giống như đã làm sai chuyện gì đó bị bắt tại trân. 自己做错了事情要怪自己无辜的孩子!Tự mình làm chuyện sai trái rồi lại đổ lỗi cho đứ...

双方各执一词
双方各执一词,也缺乏证据,是打不赢的Hai bên đều cố chấp. Lại thiếu chứng cứ. Không thắng được đâu.

双方达成停火协议
"和平谈判开始,双方达成停火协议"Hòa bình đã tiến triển và 2 bên đã ngồi vào bàn đàm phán. "和平谈判开始,双方达成停火协议"Hòa bình đã tiến triển và 2 bên đã ngồi vào ...
