Câu ví dụ
- 这意味着他经常违反语法规则。
Điều này dẫn đến sự trùng lặp vi phạm quy tắc ngôn ngữ. - ・ 反语或者讽刺
ironed hoặc ironedst¹ - 这听起来可能有点违反语感;你也许会说，“如果一个游戏好玩，从某方面来说不就是说它有意思吗”?
Điều đó có lẽ có vẻ khác thường, bạn có thể nói, "Nếu một game vui, không có nghĩa nó thú vị, trong một vài khía cạnh"? - 一些参观者还说，当他们拿起电话时，他们听到一位女士反语的声音。
Một số du khách cũng nói rằng khi họ nhấc điện thoại lên, họ nghe thấy giọng nói của một người phụ nữ đang nói ngược. - 其他研究则认为对反语的理解 通过幽默本身的经验发展 而不是视角或欺骗的知识。
Nghiên cứu khác cho rằng sự hiểu biết về sự mỉa mai phát triển thông qua kinh nghiệm với chính sự hài hước thay vì quan điểm hoặc kiến thức về sự lừa dối.
