Câu ví dụ禽兽之变诈几何哉 助词，可译作“的”。loài động vật duy lý, tự dối gạt mình một cách khó hiểu” [5; 119].休烈虽见情伪变诈于是乎生，而不知忠信节义于是乎在。Nói xong Vân Tại Vũ liền vội đuổi theo Vân Vũ Trạch, trong bụng vẫn thầm nghĩ ban nãy Vu Tắc thật không phải.
