只要用功，就能学好 câu

果然用枪架着就能学好啊!Học hàm thụ mà bắn được thế đấy! 不是一两天就能学好的。Đâu thể học một hai ngày là được. 这样就能学好厨艺了？”查极嘿嘿一笑，道：“厨艺是一门艺术，吃，同样也是一门艺术。Như vậ...

所以愚痴的人，只要用功修行，谁都可以开悟。Cho nên người ngu si chỉ cần dụng công tu hành thì ai cũng có thể khai ngộ được. 这不是神秘的事，而是普通的事，只要用功修行，努力参禅，很快就实现了。...

嘿 法学好难读 我要一门心思读书"Trường luật khó lắm. Tớ chỉ muốn tập trung học hành thôi." 所以大家要想真正学好英文就一定要记住Thế nên các bạn nếu muốn mình giỏi tiếng A...

帅哥, 只要今晚你和我一起出去 我保证你会如愿所偿Tối nay đi với tớ. Bảo đảm cậu sẽ được chơi gái. 只要一有空 他就会去牌桌Phải. Nên, cứ rảnh rỗi, Walt lại đánh bạc ở đâu đó...

我们做到了, 我刚刚用功夫打碎了它, 你们都看到了吗?Thành công rồi! Đệ vừa "Kungfu" nó. Mọi người thấy không? 因为我开始觉得 我们在做无用功Bởi vì nó khởi đầu như là một chuyến...

别问理由 我只要你照办Đừng hỏi tôi tại sao, tôi chỉ cần anh làm chuyện này. 只要你告诉我，琳赛的讯息是什么？Cho tới khi cậu nói với tôi, tin nhắn của Lindsey là gì...

”我一脸严肃地纠正他： “因此，整整两个星期我都在用功学习，每天只睡三个小时。Tôi nghiêm túc sửa đúng lại : “Vì vậy, hai tuần nay tôi đều chăm chỉ học tập, mỗi ngày chỉ ngủ hơ...

我想承认，我不是用功的学生。Tôi thừa nhận tôi không phải là một sinh viên chăm chỉ. 最近他确实挺用功的。Thật ra, gần đây anh ta đã làm việc rất chăm chỉ. 他现在很用功...

这个只要你相信它，它就会存在，反之亦然。Anh chấp nhận điều đó thì anh tồn tại và ngược lại. 没有什么是不可能的，只要你相信自己。Không có gì là không thể nếu bạn tự tin vào ch...

你有听说过只要功夫深 铁杵磨成针?Có bao giờ coi phim thằng một chân đi thi võ chưa?

每一个运动员都有机会，只要肯努力就行了。Mọi cầu thủ đều có cơ hội nếu như cho thấy nỗ lực của mình. 任何社会，只要熟悉了其社会规则，只要肯努力，懂得自制，混个中等生活水平绝不难。Bất kỳ xã hội nào...

或许我们不久就能见面 星期三我有空Nhưng có lẽ chúng ta sẽ sớm gặp lại nhau. Ngày thứ Tư, em rảnh.

他们不仅像每天都要应付考试似的拼命用功，而且功课本身也比以前难多了。Tụi nó không chỉ học như thể ngày nào cũng có tiết kiểm tra, mà chính những buổi học cũng trở nên căng...

我想承认，我不是用功的学生。Tôi thừa nhận tôi không phải là một sinh viên chăm chỉ.

但是小人刚刚用功过度Nhưng tiểu nhân vừa nãy đã dụng công quá độ. 一开始吉尔曼先生同意我的想法,但是当我在学业上遇到了稍许的困惑时,他便认定我用功过度了,并且认为我还应该在他的学校里再学三年.Ban đầu, ông Gilma...