叫他办事可有点悬乎 câu
有点
这眼下的状况确实有点 像是如此Với tình hình trước mắt thì có chút... giống vậy đấy. 但我感觉到你有点在装腔作势Bởi vì đối với tôi nó là một đống nhảm nhí đấy. 有点过度简化...
![](/images/arrow.png)
办事
你是不是帮香港警方办事呀?Có phải anh đang làm việc cho cảnh sát Hồng Kông không? 按广播办事,这些人可不会胡闹Ngài nghe tổ bay rồi đó. Mấy người đó không đùa đâu. ...
![](/images/arrow.png)
叫他不要去
林肯有位叫甘乃迪的秘书叫他不要去剧院。17/ Một nhân viên của Lincoln tên là Kennedy đã khuyên Lincoln không nên đến rạp hát.
![](/images/arrow.png)
可有可无的
没有任何一条命是可有可无的Chẳng có cuộc đời nào đơn giản bị chối bỏ cả! 而对于他而言,不过就是一场可有可无的游戏。Đối với ông ta, đó là một trò chơi không hơn không kém. ...
![](/images/arrow.png)
百事可乐
老兄,要百事可乐就先付钱Nếu cậu muốn một Pepsi, cậu sẽ phải trả tiền đó. 你是不是可以给我一品脱哈根达斯冰淇淋 葡萄干郎姆酒和无糖百事可乐Mang cho tôi nửa lít kem Haagen Dazs, nho n...
![](/images/arrow.png)
有点儿
这有点儿钱 你拿着 给你的王子打电话Tôi muốn cô giữ nó. Hãy gọi cho hoàng tử của cô. 膝盖破了点皮,还有点儿犯哮喘Tôi bị trầy da đầu gối và bệnh suyển lại tái ph...
![](/images/arrow.png)
有点的
除了工作之前,她本人也挺有点的。Kẻ này trước khi chưa ra làm quan cũng có chút của cải riêng. 边上的人也是有点的道。Nhiều người đi đường cũng một phen hú vía. “对神农...
![](/images/arrow.png)
有点醉
“我想在这里坐着,因为我感到有点醉了。“Anh nghĩ là anh sẽ ngồi đây bởi vì anh thấy hơi say.” 又过了一个小时,每个人都有点醉了。Sau 1 giờ ăn nhậu, mọi người đều có vẻ...
![](/images/arrow.png)
办事员
我的办事员会协助处理其他遗留书信和指示Trợ lí của tôi sẽ giúp bất cứ ai cần thông tin chi tiết 打给他案子的办事员 克里斯Gọi cho nhân viên phụ trách hồ sơ của anh ta, Ch...
![](/images/arrow.png)
办事处
措辞也很得体 上校,我想请求指任我为律师 华盛顿哥伦比亚特区 法务总监办事处 上校,我想请求指任我为律师Đại tá, tôi muốn đề nghị chỉ định tôi làm luật sư. 马德拉索进口公司 办事处位于弗吉尼亚和智利的圣地亚哥Madrazo...
![](/images/arrow.png)
我有点事
我有点事,恐怕不能替她们看诊À, tôi có chút chuyện, và tôi sẽ không thể tiếp họ. 我有点事,恐怕不能替她们看诊À, tôi có chút chuyện, và tôi sẽ không thể tiếp họ. 我有点事...
![](/images/arrow.png)
有点头痛
她有点头痛 还有点晕Đầu cháu sao rồi? Cô bé bị đau đầu và chóng mặt. 他说他很好,只是有点头痛。Anh trả lời là anh rất khỏe, chỉ hơi nhức đầu thôi. “呃,没什么,只是忽然有...
![](/images/arrow.png)
有点甜的
两人都是有点甜的脸和远从没有吸引力,除了的衣服。Cả hai đều là một chút ngọt ngào nhưng khuôn mặt và xa không hấp dẫn, trừ quần áo.
![](/images/arrow.png)
耳朵有点背
没有 震撼弹 我那天耳朵有点背Ban nhạc chơi bằng lựu đạn. Đêm đó em hơi bị điếc rồi.
![](/images/arrow.png)
分部办事处
1976年,我们获邀到位於维也纳的奥地利分部办事处服务,我被委任为分部委员会的成员。Năm 1976, chúng tôi được mời đến phụng sự ở văn phòng chi nhánh Áo ở Vienna, và tôi được bổ nh...
![](/images/arrow.png)
办事不力
大人多多包涵 小人办事不力Xin đại nhân thứ lỗi, tiểu nhân làm việc bất lực. 你因办事不力... 而自我了断Ông đã tự tử, quẫn trí vì đã chỉ huy sai lầm. 你因办事不力... 而自...
![](/images/arrow.png)
办事公道
“要我说,就是办事公道。“Ta vẫn nói, nghĩa vụ là phải công bằng.
![](/images/arrow.png)
办事机构
所有部在这两个城市都设有办事机构。Tất cả các bộ đều có văn phòng ở cả hai thành phố. (四)提出办事机构的设立及其工作人员的聘用;(f) Thuê văn phòng và tuyển dụng nhân viên; 多明...
![](/images/arrow.png)
按政策办事
“按政策办事,帮助现有服务提供商提升价值,你会发现很多机会。"Hoạt động phù hợp với chính sách và giúp gia tăng giá trị cho các nhà cung cấp dịch vụ, các công ty sẽ tì...
![](/images/arrow.png)
按规矩办事
“按规矩办事,这就是我的原则”Tùy tâm làm việc, đây chính là nguyên tắc của ta.” 必须按规矩办事Tôi muốn chuyện gì cũng hợp pháp đáng hoáng. 现在我基本上按规矩办事了。Trước...
![](/images/arrow.png)
照章办事
国家运输安全委员会只是照章办事NTSB chỉ làm nhiệm vụ của họ. 我得照章办事Còn một số thủ tục
![](/images/arrow.png)
街道办事处
”龙宝街道办事处的负责人非常有名。“Tôi biết vị chánh án của Bow Street khá rõ. 街道办事处 : 八家户农场Trang trại lâm nghiệp: 8 trang trại 你对今天的峒河街道办事处自来水还满意吗?Bạn đ...
![](/images/arrow.png)
我还有点急事
但现在 我还有点急事 我有个约会Giờ nếu cô xin lỗi tôi, tôi có việc gấp phải đi.
![](/images/arrow.png)
联合国日内瓦办事处
在中美谈判陷入僵局之前的4月中旬,他从中国驻联合国日内瓦办事处大使的职位上回到北京。Vào giữa tháng 4 vừa qua, trước khi các cuộc đàm phán Trung-Mỹ rơi vào bế tắc, ông đã trở về B...
![](/images/arrow.png)
联合国维也纳办事处
联合国维也纳办事处。Liên Hợp Quốc cũng thực hiện 联合国维也纳办事处Liên Hợp Quốc cũng thực hiện
![](/images/arrow.png)