台风警报 câu

Câu ví dụ

1. 通知联合台风警报中心 已经发布热带风暴 在太平洋最北部形成的警报
   Cảnh báo, tàu JTWC phát hiện có lốc xoáy ở phía Bắc Thái Bình Dương.
2. 这是今年发布的第十场台风警报，也是最後一场。
   Đấy là trận bão thứ mười được thông báo trong năm nay, cũng là trận cuối cùng.
3. 同时，两艘船分别报告约翰的持续风速至少达到了55节（100公里每小时），远高于联合台风警报中心估计的35节（65公里每小时）。
   Tuy nhiên, cùng thời điểm đó, báo cáo từ hai con tàu đã chỉ ra John có một vận tốc gió duy trì liên tục trong 1 phút ít nhất 55 knot (65 dặm/giờ, 100 km/giờ), mạnh hơn nhiều so với cường độ trong thông báo là 35 knot (40 dặm/giờ, 65 km/giờ).
4. 与此同时，有两份相互独立的船只报告称，约翰的持续风速至少有55节（相当于每小时100公里），远较联合台风警报中心公告中的35节（相当于每小时65公里）要快。
   Tuy nhiên, cùng thời điểm đó, báo cáo từ hai con tàu đã chỉ ra John có một vận tốc gió duy trì liên tục trong 1 phút ít nhất 55 knot (65 dặm/giờ, 100 km/giờ), mạnh hơn nhiều so với cường độ trong thông báo là 35 knot (40 dặm/giờ, 65 km/giờ).