各种地方戏都有其个性,但作为戏曲又有其共性 câu
地方戏
很多剧目还是从其他地方戏里抄过来的,起点和水平就更低了。Đa số chiến lược ở các nơi khác đều cho điểm vào quá cao hơn hoặc thấp hơn.

有其父必有其子
有其父必有其子 你已经有他的样子了Cha nào con nấy. Chính anh đã bị đuổi một lần. 他父亲是个了不起的人 是的夫人 而且有其父必有其子Vâng, đúng vậy, thưa bà; và con trai ông ấy sẽ ...

徒有其表
都是些徒有其表的家伙Chào các cậu bé. Chẳng có gì ngoài bộ đồ trống trơn. 我觉得,你并非徒有其表Tớ nghĩ cậu có nhiều hơn vẻ đẹp bên ngoài. "你并非徒有其表",真傻"Có nhi...

徒有其表的
都是些徒有其表的家伙Chào các cậu bé. Chẳng có gì ngoài bộ đồ trống trơn.

确有其事
富得流油 如果最近的事件确有其事的话Giàu đến bẩn thỉu, như mấy sự kiện gần đây chỉ ra. 但无法证明确有其事Tôi không chứng minh được là chuyện đó có xảy ra. 我觉得,任何事情...

虚有其表
当时,耶利米对百姓说:「你们是虚有其表」。cho dân, Môsê được cho biết Ngài Là YHWH ( Yahveh). 那些迂腐又虚有其表的人Không có những quyền con người, không có cả quyền tự...

共性
戏剧是一种大型的、活跃的、公共性的活动。Kịch nghệ là một sinh hoạt lớn, năng động, công cộng. 盘点那些职场成功人士的共性Khám phá những điểm chung của những người thành c...

戏曲
,我到底在戏曲的迂回中,庸俗淑女……Từng bị 'ném đá' thậm tệ, bà xã diễn viên Hoàng Anh ,我一度在戏曲的弯中,庸俗淑女……Từng bị 'ném đá' thậm tệ, bà xã diễn viên Hoàng A...

种地
我要是生孩子了 也想在这种地方养Bao giờ em có con, thế nào em cũng sẽ đưa nó đến đây. 谁叫我现在只能住这种地方Tệ quá. Tôi biết. Tôi từng có một căn hộ tuyệt vời. 就是...

个性
你喜欢他挑衅的个性,我可不Có thể là cô thấy hắn ra vẻ đàn ông và rất thu hút 你只是你的个性有一些坏运气。Với cá tính của anh thì chỉ toàn gặp chuyện không may. 我想我...

作为
作为编审你只是做了份内之事Một nhân viên kiểm duyệt chỉ làm nhiệm vụ của mình. 你会作为向导 带领迷路者穿过沙漠Cha là người dẫn dắt người lạc lối băng qua sa mạc. 作为我...

各种
依赖、 成瘾, 各种药物。Bọn buôn ma túy, nghiện ngập, đủ thứ loại gây nghiện 由于各种因素,许多国家对我国充满敌意Đã có nhiều sự thù địch giữa quốc gia của chúng ta. ...

地方
这是全世界游客所向往的地方Hàng năm, có hàng triệu người đến viếng thăm nơi này. 等我长个了,我也要去他去的地方Khi nào tớ lớn, tớ sẽ đi theo con đường của ông ấy. 你站...

个性化
我想我希望你写 有关的东西更加个性化。Anh đoán là anh muốn em viết về cái gì đó cá nhân hơn. 他有一块个性化的车牌 那是什么来着Hắn có biển số xe rất đặc biệt, rất kỳ lạ. 有能...

个性强
你这女人个性挺泼辣的嘛 我喜欢个性强的女人Nè, cô đúng là người dễ tự ái. Tôi thích phụ nữ có khí thế. 狮子二的人个性强悍,不好招惹,勇於面对磨难。Bã nấm Linh Chi thuộc loại thứ ha...

作为的
奥利弗 我是那种如果有机会有所作为的话 就绝对不会坐视不管的人tôi là người không bỏ đi khi có cơ hội làm điều khác biệt. 但是无所作为的代价要高得多。Tuy nhiên, cái giá cho việc khôn...

人都有缺点
“每个人都有缺点,这并不是什么大不了的事情。“Ai cũng có điểm yếu và đó thật ra không có gì xấu. (3)教孩子学会理解他人,理解人人都有缺点Học cách thấu hiểu người khác, hiểu rằng ...

各种的
你了解我 我经历过事情,奇怪的事,各种的扯淡的事Tôi đã từng nhìn thấy những chuyện kỳ quái, chuyện tồi tệ, 《坦普·葛兰汀:世界需要各种的思维模式》Temple Grandin: Thế giới cần đến ...

鲜明个性
不过仍然存在重大的差异:美国的浪漫主义恰逢全国拓荒以及发现美国鲜明个性的时期。Tuy vậy, cũng có một sự khác biệt quan trọng: chủ nghĩa lãng mạn ở Mỹ xảy ra cùng lúc với thời kỳ...

大家都有责任
我们大家都有责任去创造一个更好的未来。Tất cả chúng ta đều có trách nhiệm tạo ra một tương lai tốt đẹp hơn. 我们大家都有责任去创造一个更好的未来。Tất cả chúng ta có trách nhiệ...

作为代表
分别作为代表幕府派和维新派的最强男人Cậu đã là kẻ chiến thắng ở cả 2 phe. 我作为代表Đại diện cho toàn thể sư đoàn 作为代表... 我从来没有遇到过更困难的责任, 就是向被夺走了生命的同事告别。Là Tr...

作为公务员
在接下来的35年里,成千上万的韩国人作为公务员、士兵、教师或警察为殖民当局工作。Trong 35 năm tiếp theo, hàng trăm nghìn người Triều Tiên đã làm việc cho chính quyền thuộc địa t...

作为无效
如果你看到腐败的政府,如果你看到它作为无效,弱,本身,它只是一个国家的思维定式的表现。Nếu bạn thấy chính phủ của mình tham nhũng, nếu bạn thấy nó là không hiệu quả, yếu đuối, đầy ...

作为货币
为何不选择只加入欧盟而不采用欧元作为货币呢?ko dùng đồng Euro, ko tham gia khối đi lại tự do thì ở trong EU làm gì? 不能且不应作为货币在市场上流通使用Nó không thể và không nên...

大有作为
乘势而上,顺势而为,必将大有作为。Liên từ phụ thuộc (chính phụ): FOR He will surely succeed, for (because) he works hard. 这时候他才三十多岁,正是可以大有作为的时候。Lúc đó, y...
