听了这番解释，老张心里明亮了 câu

听了这番话　警察的态度立刻变了Nghe lời chân thành, cảnh sát lập tức thay đổi thái độ 听了这番话后，我们都十分感动。Sau khi nghe như vậy, chúng tôi tất cả đều rất hứng...

在听了他这番话後，丹尼奥的脸色不是青，而是黑，黑中带悲愤，甚至还有一些绝望。Sau khi nghe câu nói này của y, sắc mặt Daniau không phải xanh, mà là đen, trong đen mang bi phẫn,...

他听了这句话，又回来了两步。Nghe tôi nhắc đến chuyện đó, hắn đi hai bước lại quay trở lại. 球队教练里希当时也在法庭，他听了这句话後甚感惊讶，因为希曼斯基为人一向谦虚，从不自吹自擂。Huấn luyện viê...

三分钟后跳伞，正在减压，红灯亮了Còn 3 phút nữa. Chúng ta đang giảm áp. Bật đèn đỏ lên. 她可漂亮了 维罗妮卡想请你来吃晚餐Nó thật dễ thương. Và Veronica muốn làm bữa tối ...

模糊而明亮的灯光 地下室 没有出口Đèn vừa sáng, vừa nhoè, ở dưới đất và không lối ra. 那些沙滩的光线明亮 就像是Nó sẽ sẽ đẹp đấy, những bờ biển cát trắng tinh, nó- 快乐...

放心 我心里有数 给他们个下马威Yên tâm đi! Em có ý này. Hạ mã uy bọn chúng một chuyến. 我心里也没数，希望我看到它的时候我能反应过来À, tôi hi vọng chúng ta sẽ biết khi nào ta...

我也试着解释我做的事情Và tôi không muốn nói vớ họ là tôi đang làm gì 解释一下你怎么发现这个地方的Giải thích cho tôi làm sao cậu đến được căn cứ này. 首领，让...

七里明又来到别的房间Bảy cây số nữa mới đến công ty.

天也快亮了 天亮了，我就会失去力量Sẽ sớm tới bình minh, và với nó ta sẽ mất đi sức mạnh. 圣地亚哥一会就回来了 而且马上就天亮了Nó sẽ quay lại sớm thôi và trời sẽ sáng ngay ...

我们可以比太阳更明亮地发光。Chúng ta có thể tỏa sáng hơn cả ánh mặt trời 我们可以比太阳更明亮地发光。Chúng ta có thể bừng sáng hơn cả mặt trời “所以，丽贝卡“克里斯托夫明亮地说，当我重...

模糊而明亮的灯光 地下室 没有出口Đèn vừa sáng, vừa nhoè, ở dưới đất và không lối ra. 我只是想 那双明亮的大眼睛 是该张开了Tôi chỉ nghĩ là nên giúp cô mở đôi mắt to và sán...

"学校每天都有广播来解释学校午餐中包含的营养元素，这是教育孩子的好方法，"哈拉说。"Ngoài ra còn có một chương trình phát thanh hàng ngày ở trường để giải thích các thành phần di...

解释性报道奖：《亚利桑那共和报》和今日美国Phóng sự giải thích: Arizona Republic và USA Today 简单地说，没有一种方法可以解释性别在家务中的作用。Đơn giản, không có cách duy nhất để giả...

所以这不是从地质角度解释的Vậy chuyện này chẳng phải khảo sát địa chất gì cả. 有什麽可解释的吗？Các trò có biết như thế là nghiêm trọng đến đâu không? 一些主流考古学者...

习惯是法律的最好解释者。Tục lệ là cách giải thích tốt nhất của luật . 99、习惯是法律的最好解释者。Tục lệ là cách giải thích tốt nhất của luật . 习惯是法律的最好解释者。Tục l...

他说这番话，其实更多的是不希望将陈芸熙牵扯进自己生活。Hắn nói lời nói này, kỳ thật càng nhiều hơn chính là không hy vọng đem Trần Vân Hi liên lụy vào cuộc đời mình...

那女人干的？她做了这种事？Cô gái này—cô ta làm những việc này ư? 　他是尴尬，却并不全是因爲胤禛对他做了这种事情。Hắn đúng là xấu hổ, nhưng không phải hoàn toàn là do Dận Châ...

我‘看到’元素的原子和我肉体的原子参加了这一场宇宙能的舞蹈。Tôi "thấy" nguyên tử của các nguyên tố và của cơ thể mình tham gia cuộc khiêu vũ năng lượng của toàn thể v...

[译文] 听了他的话，还要观察他做的事。And they remember what they see (Nhớ lâu hơn những gì họ thấy) 三个人听了他的话，都没有意见，便一起离开了。Ba người nghe hắn nói xong, cũn...

得了这种病的人，会非常痛苦。Với những ai mắc phải bệnh này, thì sẽ rất đau đớn. 我想，我还那么年轻，怎么就得了这种病呢?Tôi tự nghĩ mình vẫn còn trẻ, tại sao lại mắc bệnh...

现在是没人唱更没人听了。Không còn người hát, không còn người nghe.

另一方面，灰色，茶色，浑浊不明亮的水是不适宜鲤鱼生长的水。Mặt khác, nước màu xám, nâu, đục và không sáng không phù hợp với sự phát triển của cá koi.

第48章 背我到灯光明亮的地方Chương 48: Cõng ta đến ánh đèn sáng tỏ địa phương 周围的乐趣和所有的灯光明亮的灯光。Xung quanh những niềm vui và tất cả các đèn chiếu sáng...

让宝宝眼睛明亮的几种营养（1）Thực phẩm bổ dưỡng cho đôi mắt sáng khỏe (1) 如果您想要宝宝的眼睛明亮的话，Nếu muốn mắt bé sáng khỏe “你真的愿意？”，杨天眼睛明亮的看着我，“哪怕将来可能麻烦重重？”"N...

从床上坐起来，天已经大亮了，又看了看时间，6点30分不到。Từ trên giường ngồi xuống, trời đã sáng rồi, lại nhìn đồng hồ, 6 giờ 30 phút không đến. 将近天明，安娜坐在软席上打了一会瞌睡，...