听到这消息,他心里就凉了 câu
听到这消息
并且,我不想你是从他们那里听到这消息Và tôi không muốn anh nghe chuyện này từ mấy thằng nhóc, 听到这消息 你不知道我有多欣慰Tôi khó có thể diễn tả mình nhẹ nhõm thế nào. ...

他一听到这个消息
6、他一听到这个消息就逃跑Ông ấy sau khi biết được tin tức thì liền ra đi

听到
你听到我的名字才答应帮忙Và trong tù, chỉ khi biết tên tôi, ông mới đồng ý giúp 你得把他叫过来 我们要亲耳听到他的命令Cô phải đưa anh ta đến. Chúng tôi muốn nghe trực t...

心里
放心 我心里有数 给他们个下马威Yên tâm đi! Em có ý này. Hạ mã uy bọn chúng một chuyến. 我心里也没数,希望我看到它的时候我能反应过来À, tôi hi vọng chúng ta sẽ biết khi nào ta...

消息
不说了在家呆着 我们一有消息就通知你吗Ngài cứ ở nhà đi, chúng tôi sẽ thông báo tình hình sau. 大使馆发布最新消息] [指安公主突然抱恙]SỨ QUÁN XIN THÔNG BÁO CÔNG CHÚA ANN ĐỘT ...

到这儿
到这儿之前威斯特已经死了 所以才没什么血迹West không bị giết ở đây, đó là lí do có rất ít máu. 他们 没带我们到这儿来改变历史Họ không mang chúng ta đến đây để thay đổi quá ...

饭都凉了
你的饭都凉了Bữa tối của anh nguội rồi.

可听到
你可听到我说的话?Cô có nghe những gì tôi nói không? Tôi có nghe Cô có nghe 当时的教堂里,常可听到这样的祈祷:“啊,Ở nhà Đạo, bần đệ lại được nghe bảo như thế này: ...

听到了
我听到了枪声 可是我什么都没有看到Tôi có nghe tiếng súng nổ, nhưng tôi không thấy gì hết. 你有十秒钟的时间开门 不然我们会破门而入 你听到了吗Ông có mười giây để mở cửa, hoặc chún...

未听到
没错,但未听到投弹声音不要采取行动Đúng. Nhưng đừng làm gì cho tới khi nghe tiếng bom rơi. 未听到搏斗或求救声Tuy nhiên, ông không nghe thấy tiếng phản kháng hay kê...

哪里就有反抗
但要记住革命导师恩格斯的名言:哪有有压迫,哪里就有反抗!Nhưng phải nhớ kỹ cách mạng đạo sư Ăng-ghen danh ngôn: Nào có có áp bức, nơi nào thì có phản kháng!

坏消息
坏消息是伴随着我们每次登顶前后 都会经过冰瀑Tin xấu là chúng ta sẽ gặp rất nhiều những dốc băng. 现在到哪里去了? 我不想告诉你们一个坏消息, 小伙们 但是汉堡小屋, 他们大概 在四年前买下了这块地方Đâu rồi? n...

好消息
听着, 好消息是, 可以通到房顶Nào, tin tốt là tôi hoàn toàn có thể lên tới trần nhà. 好消息是,紧急情况和监管工作体系。Tin tốt là hệ thống khẩn cấp và giám sát hoạt độ...

消息报
消息报告上去,震动了汉城和华盛顿。Điều này đã gây lo ngại cho cả Seoul và Washington. 打死两名黎巴嫩士兵和一名《消息报》记者。Israel đã trả đũa gây tử vong cho hai binh sĩ L...

消息的
你又是怎么注意到这个消息的Vậy thì chính xác thì chuyện này làm anh quan tâm chỗ nào? 但我相信很快就会有他的消息的.Thần tin là hoàng tử sẽ tới chỗ chúng ta nhanh th...

写到这里
写到这里,我突然想到了一个故事。Viết đến đây tự nhiên tôi nhớ đến một câu chuyện. 时候也不早了,今天就写到这里。Thôi, đêm đã rất khuya rồi, hôm nay viết đến đây thôi. ...

刚说到这里
他刚说到这里,就被蔡开霆抬手打断了。Hắn vừa nói tới đây thì bị Chu Y quay đầu ngắt ngang ”刚说到这里,它注意到了小金背上的我。Mới nói đến đây, nó mới chú ý tới ta đang trên...

听到传闻
小尼,我听到传闻,你正准备和一个西部的姑娘结婚Chị nghe đồn em sắp kết hôn với một cô gái ở West. 别只因为听到传闻就相信,尼玛Đừng có tin vào thứ gì chỉ khi mới nghe thấy nó,...

在内心里
所以我现在内心里是很开心也很幸福的。Và lúc này trong lòng tôi thật vui sướng và hạnh phúc. 但是,他在内心里不愿放弃家族的理想。Nhưng, nội tâm ông không muốn bỏ lí tưởng của...

心里怎么想
但是,午夜梦回,她心里怎么想的呢?Nửa đêm tỉnh mộng, nếu mơ thấy chị ấy thì làm sao đây? 管他东南与西北,心里怎么想,那便怎么做。Biết được đông tây nam bắc rồi làm gì thì là...

心里有底
希望接收他的地方心里有底Tôi nghĩ là anh cần phải biết về hắn ta trước tiên. 现在有了保险,觉得心里有底了。Đúng là có bảo hiểm , mình cảm thấy an tâm hẳn. 开你上战...

心里有鬼
心里有鬼的人,才会被这部片子吓到。Những người sợ nhện sẽ rùng mình với bức ảnh này. 得了吧你肯定心里有鬼Thôi nào, cái gì đó đang làm khó anh phải không. “心里有鬼当然害怕。...

心里焦急
“我为你的殿心里焦急,如同火烧”(约2:17)。“Lòng sốt sắng đối với nhà ngài như lửa thiêu đốt tôi”.—GIĂNG 2:17. 作坊的大门紧紧关着,林晚荣心里焦急,大小姐和夫人呢?Cửa chính phân xưở...

无意中听到
我们无意中听到她告诉你关于里德·钱德勒的事。Bọn em đã nghe những gì cô ấy kể với thầy về Reed Chandler. 她无意中听到泰勒在谈论俄罗斯的计划。Cô ta đã nghe lén thấy Taylor Winthr...

记在心里
将这一点牢记在心里Hãy nhớ lấy điều đó khi bạn chứng kiến tiếp việc này. 他哥哥们都嫉妒他,他父亲却把这事记在心里。Các anh ghen với cậu, còn cha cậu thì ghi nhớ điều ấ...
