Câu ví dụ
- 第二天早晨醒来,空气里充斥着呛人的烟味。
Sáng hôm sau tỉnh dậy, không khí nồng nặc mùi khói thuốc. - 漂浮的烟雾在投影仪发射出的光线里慢慢移动,让整个会议室看起来像是个呛人的人间仙境。
Phập phềnh sương khói ở máy chiếu phóng ra ra ánh sáng chậm rãi di động, làm cho cả phòng họp thoạt nhìn như là cái sặc người nhân gian tiên cảnh. - 飘浮的烟雾在投影仪发射出的光线里慢慢移动,让整个会议室看起来像是个呛人的人间仙境。
Phập phềnh sương khói ở máy chiếu phóng ra ra ánh sáng chậm rãi di động, làm cho cả phòng họp thoạt nhìn như là cái sặc người nhân gian tiên cảnh. - 另就是,黄石公园底下的超级火山也可能自千年酣睡悠悠转醒,撕裂美国土地、再以呛人的有毒烟灰和碎石云吞没地球。
Chúng ta cũng phải đối mặt với khả năng rằng siêu núi lửa dưới Công viên Quốc gia Yellowstone có thể đánh thức từ giấc ngủ dài của nó, xé tan Hoa Kỳ và nhấn chìm Trái Đất trong một đám mây muội và những mảnh vỡ.