Câu ví dụ
- 〔22〕会党指哥老会等旧中国民间秘密团体。
〔 22 〕 hội đảng thủ kha lão hội các loại cũ trung quốc dân gian bí mật đoàn thể. - 〔17〕三合会、哥老会、大刀会、在理会、青帮是旧中国的一些民间秘密团体，参加者主要的是破产农民、失业手工业工人和流氓无产者。
〔 17 〕 hội tam hợp, kha lão hội, đại đao hội, lý tới, thanh bang là cũ trung quốc một chút dân gian bí mật đoàn thể, người tham gia chủ yếu là phá sản nông dân, thất nghiệp thủ công nghiệp công nhân cùng vô sản lưu manh.
