啰啰唆唆，词不达意，让人听得倒胃口 câu

再啰啰唆唆 就让你当煤灰Hé răng nửa lời, thành than đá ráng chịu!

我知道我有点词不达意，老天，你真美Anh biết bây giờ anh đang dài dòng. Chúa ơi, em đang rất đẹp. 幸亏，虽然有些词不达意，但总算是说完了。May mắn, mặc dù có chút từ không diễn...

罗根，别吃那个 你会倒胃口的！Logan, không được ăn nó . Mày sẽ không muốn ăn gì nữa đâu 别让我倒胃口 我在吃东西Anh biết không, thứ phù hợp với cái này chính là mộ...

别说些辞不达意的废话Đừng dùng tới 7 từ, khi mà chỉ 4 từ là đủ diễn đạt. 我知道我有点词不达意，老天，你真美Anh biết bây giờ anh đang dài dòng. Chúa ơi, em đang rất ...

这样多好 你总是不达目的誓不罢休吗 沃尔特Có tuyệt không? Ông luôn có mọi thứ mình muốn à, Walter? 不 不达目的他们不会走人Không, họ sẽ không rời đi mà không có thứ họ m...

我不知道 原来你的胃口是这么大的Tôi không biết cô có một sở thích lành mạnh như thế 而我是他移动的一颗棋子 正符合他的胃口Vàtôilà contốt mà ông ta sẽ di chuyển nếuthấyhàil...

但说得很生硬，你听得懂吗？Nhưng tôi ko thạo cho lắm. Anh có hiểu được tôi nói ko? 还不是老样子 说的话没人听得懂Em biết những ông bác sĩ rồi đấy. Họ chỉ giỏi nói. 你...

当有人提出让人兴奋的点子时，你会想问：「那要怎麽做？」Bành Dã bị cô sờ có chút loạn, hỏi: “Cảm thấy thế nào?” 「创作是很珍贵的，能够用半年时间做一出让人看了怀念不已的戏，就很了不起。Thành xây nửa thá...

这些新的感受让人兴奋——也许在开始时还会有些困惑。Những cảm xúc mới mẻ đó có thể thú vị hoặc có thể bối rối lúc đầu. 试图夺回土地和森林的人士受到恐吓、拘禁，甚至被从土地受让人处领取薪水的安全部队军人开枪射...

这一切传承让人们享有梦想的自由... 行动的自由 让人们能自由自在开创自己的命运Mọi bản sắc của một dân tộc dám nghĩ dám làm, dám thay đổi số phận của chính mình.

当皇帝如果吃这种东西的话，会被笑死的，所以只能偷偷地吃，天知道几十年才能尝一次的美味有多麽的吊胃口。Nếu để người ta biết nhà vua đi ăn mấy thứ này, nhất định sẽ bị cười chết, cho nên y c...

要是对胃口了，就跟我来Không có gì phải áy náy cả. Còn không thì đi với tôi. 若觉得不对胃口 那就尽量玩开心点，不必多虑Nếu mọi người không thích... cứ ăn thoả thích và t...

或许是我用词不当 应该说是乖癖 弱点Có thể tôi dùng sai từ. Một sự lập dị, một khuyết điểm. 是，你们在一起久了，不过有没有发现这用词不当?Học tiếng Anh đã lâu nhưng con chưa ...

玛丽安听得真切。Marianne đã nghe quá đủ. 玛丽安听得真切。Marianne đã nghe quá đủ.

我知道你听得见的， 自私的畜生Tôi biết anh nghe tôi nói mà, đồ khốn ích kỷ! 本来，可以看得见的是形状和色彩；可以听得见的是名称和声音。Nhìn mà thấy được là hình và sắc; nghe mà thấy...

现在是没人唱更没人听了。Không còn người hát, không còn người nghe.

耸人听闻 违背个人权利Thật quá đáng! Như vậy là xâm phạm quyền của tôi! 总主教，这件事实在是耸人听闻Ngài High Septon, chuyện này quá sức tưởng tượng. 标题是耸人听闻的红色:...

这是暴行 骇人听闻的Như thế thật quá lắm. Như thế thật khủng khiếp. 故事开始于一桩骇人听闻的谋杀案。Truyện mở đầu bằng vụ giết người vô cùng hãi hùng. 与此同时，一个骇人听闻...

你说得倒轻巧Anh nói thì dễ rồi.

英国与欧盟：欲速则不达Quan hệ giữa Triều Tiên và Hàn Quốc: Cần mà không thể vội 不过他也警告：「我们千万不要落入欲速则不达的陷阱。Tuy vậy, ông cũng cảnh báo: “Chúng ta đừng...

——我今天胃口不好，不想吃人。—— ta hôm nay khẩu vị không tốt, không muốn ăn người. 都好几天了,是不是胃口不好?“Không phải mấy ngày nay dạ dày không tốt sao? 都好几天了,...

不过那个光头还是有点让人接受不了Có điều cái đầu trọc nhìn hơi ngầu một tí thôi.

后面那个是夏威夷人，然后美索不达米亚人Cuối cùng là của người Hawaii và người Lưỡng Hà. 带领以色列人打败美索不达米亚人được dân Midianites thực hiện trước người Israelites....

他弄清楚了这些统治者和他们的城市都是位于古代美索不达米亚的：Ông nói rõ rằng những vị vua này và các thành phố của họ đều ở Mesopotamia cổ đại: 古代美索不达米亚人和埃及人把它们看作是神传达的...