Câu ví dụ
- 当多少年一晃而过时,国破家亡。
Kéo dài mấy năm thì đất nước diệt vong. - 当多少年一晃而过时,国破家亡。
Kéo dài mấy năm thì đất nước diệt vong. - 如果他知道四年之后他要死,国破家亡,我相信他不会造那些恶业。
Nếu như ông ta biết bốn năm sau ông phải chết, nước mất nhà tan, tôi tin rằng ông ấy sẽ không tạo những ác nghiệp đó. - 如果他知道四年之后他要死,国破家亡,我相信他不会造那些恶业。
Nếu như ông ta biết được 4 năm sau ông phải chết, nước mất nhà tan, tôi tin rằng ông ta sẽ không tạo những ác nghiệp đó. - 国破家亡之际,战争就不再只是男人们的事了,而女人们,往往要比男人承受更多的苦难,因为她们往往成为战争的战利品,和敌人的玩物。
Nước mất nhà tan, chiến tranh không chỉ là của riêng đàn ông, phụ nữ so với đàn ông càng khổ nạn nhiều hơn, do bởi họ luôn trở thành chiến lợi phẩm trong chiến tranh và là đồ chơi của kẻ địch.