圣劳伦斯河 câu

Câu ví dụ

1. 还包括整个圣劳伦斯河19个岛屿上的服务。
   Tại đây còn có dịch vụ trên 19 hòn đảo nằm khắp Sông St. Lawrence.
2. 有许多游船公司提供美丽的圣劳伦斯河游船服务。
   Có nhiều công ty cung cấp du thuyền trên dòng sông St. Lawrence xinh đẹp.
3. 他旅行的成果包括绘制圣劳伦斯河附近地区的地图和在美洲大陆建立第一个法国殖民地。
   Thành công trong hành trình của ông bao gồm việc lập bản đồ khu vực xung quanh Sông St. Lawrence và thành lập thuộc địa đầu tiên của Pháp trên Châu Mỹ.
4. 六、爱尔兰皇后号1914年05月29日，魁北克境内的圣劳伦斯河上，行驶在浓雾中的爱尔兰皇后号与一艘较小的船大都会号相撞后沉没。
   Tàu “Nữ hoàng Ireland” chìm tại sông St. Lawrence ở Quebec, vào ngày 29/5/1914 trong thời tiết sương mù dày đặc, sau khi va phải tàu nhỏ hơn là chiếc “Stortad”.
5. 淡水倾泻而出 冲出圣劳伦斯河 冲淡了那里又咸又稠的冰冷海水
   Và tất cả nước ngọt đổ ào ra ngoài, phá vỡ chỗ vịnh St. Lawrence kia, và nó pha loãng dòng nước mặn, đặc, lạnh, làm nước ngọt hơn và nhẹ hơn, nên dòng nước không lắng xuống nữa.