大为折服 câu
折服
大流士深为她的毅力所折服Vua Darius vĩ đại ấn tượng bởi sự tận tâm của cô ta. 但终将被他的智慧所折服。Nhưng cuối cùng sẽ bị chính sự thông minh của mình hại. 《贰叁...
![](/images/arrow.png)
大为
人类在这里的历史则大为不同Tại đây, lịch sử loài người lại vô cùng khác biệt. 他那远近驰名的声誉 使我大为惊异Tôi rất ngạc nhiên với quy mô danh tiếng của ảnh. 「我要说的事...
![](/images/arrow.png)
令人折服
表现出令人折服的谦虚,回避公众的恭维,从不自吹自擂Thể hiện sự khiêm tốn thuyết phục, tránh sự hâm mộ của công chúng; không bao giờ khoe khoang. 一般来说,这让你有机会提供独特和令...
![](/images/arrow.png)
大为失望
昨天她看过赛马后跑到我这里,没有看到您,大为失望。Hôm qua, chị ấy đến gặp tôi sau cuộc đua ngựa và thất vọng vì không gặp chị. 虽然后来因为这些让我父亲大为失望,最后由你父亲继承了魔皇之位,但是,...
![](/images/arrow.png)
大为提高
“世越号”沉船事故发生后,国民的安全意识大为提高,政府应对灾难的体系也大幅获得改善。Sau thảm họa chìm tàu Sewol, nhận thức của Chính phủ về đảm bảo an toàn cho người dân đã được ...
![](/images/arrow.png)
大为改观
俄罗斯在克里米亚取得的迅速胜利并不意味着俄军的整体实力已经大为改观。Thành công mau chóng của Nga tại Crưm không có nghĩa là chất lượng của toàn bộ quân đội Nga đã được c...
![](/images/arrow.png)
大为震惊
「我要说的事一定会让你大为震惊...」Điều gì con nói cũng sẽ làm cha rất ngạc nhiên cả”. 「我要说的事一定会让你大为震惊...」Điều gì con nói cũng sẽ làm cha rất ngạc nhiên...
![](/images/arrow.png)
大为高兴
天神大为高兴,就答应保护国土。Thiên thần hài lòng, hứa sẽ bảo vệ cho đất nước này. 天神大为高兴,就答应保护国土。Thiên thần hài lòng, hứa sẽ bảo vệ cho đất nước này. ...
![](/images/arrow.png)