大司马 câu

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   1  2


1. 刘弗陵淡淡说：“此人现在的名字叫刘病已，大司马应该知道。
   Lưu Phất Lăng thản nhiên nói: “Người này hiện tại tên gọi Lưu Bệnh Dĩ, Đại Tư Mã chắc cũng biết.”
2. 他是一个9岁的小孩，完全受大司马王莽的摆布。
   Ông ta chỉ là một đứa trẻ con mới 9 tuổi, hoàn toàn chịu theo sự sắp xếp của Đại Tư mã Vương Mãng.
3. “大司马大将军霍大人正在彻查，等查清楚会立即来向皇上禀告。
   “Đại Tư Mã Đại Tướng quân Hoắc đại nhân đang tra xét, chờ điều tra rõ sẽ lập tức bẩm báo với hoàng thượng.”
4. 如果三天之内不能让燕王大开城门认罪，大司马应该能预想到后果。
   Nếu trong vòng ba ngày không thể để cho Yến vương mở rộng cửa thành nhận tội, Đại Tư Mã hẳn là có thể dự đoán đến hậu quả.”
5. “回去告诉张鲁，三天之后，我军会再次大举攻城，如果他还能守得住，本大司马就答应七项条件！
   “Trở về nói cho Trương Lỗ, ba ngày lúc sau, ta quân sẽ lại lần nữa quy mô công thành, nếu hắn còn có thể thủ được, bổn Đại Tư Mã liền đáp ứng bảy hạng điều kiện!