太不值当 câu
值当
经济价值当然不言而喻!Giá trị kinh tế tất nhiên là đáng kể! 在这个颜值当道的时代,不Trong thời đại toàn cầu hóa này, không 别 赫敏 对他不值当的Hermione, không! Hắn khôn...
![](/images/arrow.png)
不值
不值一提,我没见过你Đó không phải là 1 trận đấu. Ta không biết tên ngươi. 相比我的付出 那根本一文不值 不要Nó không xứng đáng với cái giá mà tôi đã bỏ công ra! 或者...
![](/images/arrow.png)
不值得
或者 我怕 像我这样的人 根本不值得他爱Hoặc là em sợ anh ấy không thể yêu... một người như em. 他不值得信赖 我拿回来了 不是吗2 người dàn xếp xong là tôi được về nhà phải...
![](/images/arrow.png)
一钱不值
都因为他变得一钱不值Mọi việc mà chúng tôi trả, ông ta đều làm lại được. 他对我来说狗屁不是,一钱不值Chả là gì với tao hết Thế nó lại về nhà à? 他对我来说狗屁不是,一钱不值Chả...
![](/images/arrow.png)
不值一哂
我是个胆小鬼,我是个小卒,不值一哂,但这里是我的家乡。Anh là đứa hèn nhát, anh là kẻ bé mọn, anh không đáng giết, nhưng đây là quê nhà anh.
![](/images/arrow.png)
不值一提
不值一提,我没见过你Đó không phải là 1 trận đấu. Ta không biết tên ngươi. 就为了一些不值一提的房子吗Chiến đầu vì vài khu bất động sản vô giá trị sao? "不值一提"这四个...
![](/images/arrow.png)
不值一文
那种人生不值一文 我了解你Sống cuộc đời như vậy thì chẳng đáng giá gì. Tôi biết anh. 就算没有人来抢,其实已经不值一文。Cho dù không có ai tới cướp, thật ra nó đã khôn...
![](/images/arrow.png)
不值一驳
关于自选自圣主教的辩解,无论“主权论”还是“宗教自由论”都是苍白无力、贻笑大方和不值一驳的。Bất kỳ lý do ủng hộ việc “tự bầu và tự phong giám mục” nào, bất chấp “chủ quyền” hay “quyề...
![](/images/arrow.png)
不值得地
“你说的对,那时候,这颗米粒,便不值得地球舰队来一趟了?“Ngươi nói đúng, khi đó, viên này hạt gạo, liền không đáng được Địa Cầu hạm đội đến một chuyến.” “...
![](/images/arrow.png)
不值得的
永远不为不值得的事伤害别人Không làm đau ai nếu người ấy không đáng bị thế. 牺牲你的健康追求财富是不值得的 。Hy sinh sức khoẻ của bạn để thành công là không đáng. ...
![](/images/arrow.png)
不值钱的
看起来象个不值钱的垃圾Xem này, trông như một thứ vô giá trị, đáng vứt đi. 再不值钱的东西也有价值 我们要了Ngay cả không gì cả cũng có giá cả đấy. Chúng tôi lấy nó....
![](/images/arrow.png)
分文不值
大哥你把义气当作分文不值 是不是该我出来伸张正义呢Anh cứ làm như là anh không biết cái gì đúng cái gì sai vậy 泛滥的同情心分文不值Không nhiều cảnh sát lắm, trò đùa chu đáo...
![](/images/arrow.png)