Câu ví dụ
- 勇敢的新世界是奥尔德斯 · 赫胥黎的第五部小说，写于 1931 年和 1932 年出版。
Brave New World là cuốn tiểu thuyết thứ năm Aldous Huxley, viết vào năm 1931 và xuất bản vào năm 1932. - 我们坐地铁一直到奥尔德斯盖特；再走一小段路，我们便到了萨克斯�科伯格广场，上午听到的那奇特的故事正发生在这个地方。
Chúng tôi đáp tàu điện ngầm đến tận Aldersgate, rồi đi bộ một quãng tới Coburg Square, nơi diễn ra câu chuyện kỳ dị mà chúng tôi vừa được nghe kể ban sáng. - 我们坐地铁一直到奥尔德斯盖特；再走一小段路，我们便到了萨克斯—科伯格广场，上午听到的那破特的故事正发生在这个地方。
Chúng tôi đáp tàu điện ngầm đến tận Aldersgate, rồi đi bộ một quãng tới Coburg Square, nơi diễn ra câu chuyện kỳ dị mà chúng tôi vừa được nghe kể ban sáng. - 对于《我们》，谁都会首先注意到这一事实——我相信从未有人指出过——即奥尔德斯·赫胥黎的《美丽新世界》的创作灵感肯定部分得自于它。
“Điều trước hết đập vào mắt bất kỳ ai đọc cuốn này, một điều tôi tin chưa từng ai chỉ ra, đấy là Thế giới mới tươi đẹp (Brave New World) của Aldous Huxley hẳn phải phần nào thoát thai từ đó. - 对于《我们》，谁都会首先注意到这一事实–我相信从未有人指出过–即奥尔德斯·赫胥黎的《美丽新世界》的创作灵感肯定部分得自于它。
“Điều trước hết đập vào mắt bất kỳ ai đọc cuốn này, một điều tôi tin chưa từng ai chỉ ra, đấy là Thế giới mới tươi đẹp (Brave New World) của Aldous Huxley hẳn phải phần nào thoát thai từ đó.
