始而不解,继而恍然 câu
继而
丈夫先是吃了一惊,继而问:“是你在说话,还是酒在说话?”Ông chồng nhìn sang rồi hỏi: "Bà nói hay rượu nói đấy?". 这个系统会停止运转,继而崩溃。liệu hệ thống đó có ngừng hoạt động ...
恍然
现在,你可以想象我有多沮丧 突然间我恍然大悟Bây giờ em có thể tưởng tượng anh đang thất vọng. 但事后回想才会恍然大悟 一切早在意料中Khi đó ta nhìn lại và nhận thức được ta biết....
不解
老子不杀他不解气啊Giờ bọn tao là một đám những thằng khốn trời đánh! 他不解上帝为何将之丢下来Anh tự hỏi tại sao các vị chúa lại gửi nó xuống trần. 其他侦探对他的事情也...
恍然大悟
现在,你可以想象我有多沮丧 突然间我恍然大悟Bây giờ em có thể tưởng tượng anh đang thất vọng. 但事后回想才会恍然大悟 一切早在意料中Khi đó ta nhìn lại và nhận thức được ta biết....
而不是
那为何称王的是劳勃 而不是泰温·兰尼斯特Vậy tại sao Robert là vua mà không phải là Tywin Lannister? 准军事资源卖掉这些武器 而不是运回国内 [二批武器]ParaSource đem bán số vũ khí t...
不解之缘
这是与足球不解之缘的生动体现。Nó thể hiện cảm xúc thăng hoa bất tận của bóng đá. 从此,你与“冒炮”结下不解之缘!Sau đó anh bắt đầu "bắn pháo" liên hồi không dứt. 雪茄与...
令人不解
这样一个数字相当惊人,也相当令人不解。Một con số như vậy là khá khó chịu và cũng khá khó hiểu. 但最后,哈登却用一种最令人不解的方式结束了这个赛季。Trong khi đó, SLNA kết thúc mùa gi...
困惑不解
她堕入深思并困惑不解,直到她发现事情的真相……Tôi có chút lo lắng, đến khi cô ấy biết được sự thật, “我承认我和我的叔叔一样困惑不解。Tôi thú thực là tôi cũng bối rối như bác t...
大惑不解
对此女人大惑不解,甚至有时怀疑对方是在与自己逢场作戏。gây cho dân chúng nghi ngờ lẫn nhau, theo dõi lẫn nhau, 死士们面面相觑,大惑不解。gây cho dân chúng nghi ngờ lẫn nhau, the...
疑惑不解
他正在疑惑不解的时候,李师长又进来了。Khi y đang nghi hoặc khó hiểu, Lý Sư trưởng lại trở vào. 我疑惑不解的问题,难道还有其他人?Tôi bắt đầu nghi ngờ, chẳng lẽ anh có ngườ...
百思不解
我曾经百思不解,而今有了解答。Ta chỉ thắc mắc thôi và giờ đã có câu trả lời. 我现小时候我有一个百思不解的问题。Hồi còn rất trẻ tôi có một câu hỏi. 年轻貌美的高中女老师被谋杀,屍体浮在湖中载...
迷惑不解
但令我们迷惑不解的是 它怎么写在Có hơi khó hiểu một chút vì nó được viết trên 维克斯反而使他越发迷惑不解。Nhật Hạ Di càng ngày càng làm hắn cảm thấy khó hiểu. 一连串的问题使...
何乐而不为
何乐而不为呢?清洁的饮食可以清洁你的生活Ăn kiêng lành mạnh có thể làm sạch cuộc sống của bạn 他自知绝幸理,能在临死之前稍微报复一下杨玄,何乐而不为之。Yoochun: “Phải đánh dấu quyền sở h...
华而不实
他们把我塑造成了华而不实... 致命的东西Họ tô vẽ tôi thành một thứ lòe loẹt và chết chóc. 他们把我塑造成了华而不实... 致命的东西Họ tô vẽ tôi thành một thứ lòe loẹt và chết ...
华而不实的
罗德里不会把他的钱花在华而不实的汽车上。Rodri không vung tiền vào những chiếc xe hào nhoáng. 因此,你必须保护他们免受这种华而不实的暴君。Vì vậy, bạn phải bảo vệ chúng khỏi bạo ch...
博而不精
这种人也不太谦虚,知识、阅历、经验都广博,但都不深厚,属博而不精一类的人。Loại người này không mấy khiêm tốn, kiến thức, sự lịch duyệt, kinh nghiệm đều rất rộng nhưng lại kh...
听而不闻
你会的,而且你会闭嘴 你会视而不见听而不闻Ông sẽ ưa, nín cái mồm lại! Ông không nghe,không thấy gì cả 于你而言只是白驹过隙 你视而不见 听而不闻"It was only a moment for you. 客栈中...
哀而不伤
古 人云,“乐而不淫,哀而不伤”,“发乎情,止乎礼义”。Trời àh, nam9 đúng là tra tra tra tra, cặn bã, cặn bã cặn bã.
备而不用
现代人每天的生活就是坐办公室,出外搭车、乘电梯,每次的呼吸量也同样只在五百到一千立方毫米之间,其它的肺脏空间等于备而不用。Sinh hoạt của con người thời nay đó là ngồi trong văn phòng, ra khỏi văn ph...
存而不论
盖岐伯之时已然,况后世哉,存而不论可也。Để [C] con hiến [B7] dâng suốt cuộc [Em] đời.
引而不发
积着一堆账单,引而不发,硬要等我过来捧场的时候,当着外人和兄弟们的面,让我下不了台。Tích lại một đống giấy nợ, giương cung mà không bắn, kiên quyết muốn chờ đến khi tôi tới đây r...
悬而不决
悬而不决Mạo hiểm.
疏而不漏
然而,其知恩不图报,见财起贪念,殊不知天网恢恢,疏而不漏。OTHER] : ảnh không rõ chủ đề, ảnh unseen. 天网恢恢 疏而不漏Lưới trời lồng lộng!
秘而不宣
以及秘而不宣的,他杀了他的父皇。Theo lời đồn đại thì hắn bí mật giết hại cha con. 以及秘而不宣的,他杀了他的父皇。Theo lời đồn đại thì hắn bí mật giết hại cha con. 以及秘...