山南海北，到处都有勘探人员的足迹 câu

到处去求法，花了不少钱，山南海北走了一圈，去找名师也没找到。Đi khắp nơi cầu Pháp, tiêu tốn không ít tiền, núi Nam bể Bắc đều đã tới, đi tìm danh sư mà không gặp. 到处去求...

这样的人到处都是 我听见了他的声音 看到了他的脸Tôi đã nghe giọng hắn, Sean, tôi đã nhìn thấy mặt hắn. 先是跳舞 她的房间里到处都是芭蕾舞乐曲Đầu tiên là khiêu vũ và phòng nó đầy v...

我们明晚飞抵那里，检查勘探现场Chúng tôi sẽ bay tới đó vào tối may để kiểm tra khu vực. 该船使用声波对海底进行调查，从而提高了勘探的精度。Thuyền đi biển trông vào đấy để làm tiê...

别傻了，你在这儿没找到他 就会找遍山南丘Nếu không tìm thấy ở đây, hãy tìm ở đồi Cisalpine. 旧金山南方的航空工程师设计的Một kỹ sư hàng không ở dưới bán đảo đã thiết kế ra ...

马儿会留下足迹，士兵会跟踪足迹Ngựa sẽ để lại dấu vết và bọn lính sẽ theo dấu. 马儿会留下足迹，士兵会跟踪足迹Ngựa sẽ để lại dấu vết và bọn lính sẽ theo dấu. 如果是整夜下雪，雪会...

Về sau lại tăng thêm Quế Lâm 桂林, Tượng Quận 象郡, Nam Hải 南海, Mân Trung 闽中tổng cộng là 40 quận. Về sau lại tăng thêm Quế Lâm 桂林, Tượng quậ...

要是你妈妈回汉城来了 肯定会到处找你们两个Nếu mẹ cậu trở lại Seoul bà ấy sẽ tìm 2 anh em cậu 到处看看 看到什麽喜欢的就出声Cứ xem đi. La toáng lên nếu cô thấy món hàng mình...

它位于市中心,我们能够步行到处。Nó nằm ở trung tâm nên chúng tôi có thể đi bộ khắp nơi. 司马睿的思路：到处。Ý tưởng và cảm hứng: ở khắp mọi nơi. 从电梯出来，就看到报到处。Ra k...

这样说起来 那些低级的联邦调查局人员的徽章 看起来也不怎么样吗Anh chàng đặc vụ trẻ tuổi trông có vẻ không vui lắm. 我已经失去了13训练有素的人员。Tôi đã bị mất ở đây, 13 người đư...

该船使用声波对海底进行调查，从而提高了勘探的精度。Thuyền đi biển trông vào đấy để làm tiêu chí” [7,1]. 根据这份报告，勘探的活跃度处于2013年以来的最高水平。Cũng theo báo cáo, thăm dò có ...

每个人都有“碳足迹”Mỗi người chúng ta đều có một “dấu chân carbon”. 对我们的碳足迹负责Các Nỗ lực đối với Dấu chân Carbon của chúng tôi 每个人都有“碳足迹”Mỗi người...

两位中南海“主人”的真情对话Cuộc chiến thực sự của hai “ông chủ” tuyến giữa. 中南海是什么时候建立的？Trung ương cục miền Nam được thành lập vào thời gian nào? 韩国版...

丰树从2012年开始向闵行区（上海）和南海区（广东佛山）的低收入居民提供援助。Từ năm 2012, Mapletree đã hỗ trợ cho cư dân có thu nhập thấp ở các quận Minhang (Thượng Hải) và N...

一头南海狮Sư tử biển Nam Cực.

这说明，政协委员的建言献Điều này ám chỉ rằng các khuyến nghị của nhóm 一个政治局委员的夫人，竟然拥有四个情人。Nữ Phó tổng giám đốc sở hữu 40 người tình 我很好地履行了政协委员的职责Tô...

周围这些海员的酒钱也算在我头上Rót cho mấy chàng thủy thủ này luôn, tính cho tôi. 套句海员的话 干杯吧À, xuống cổ họng, như kiểu nói của dân biển. 他就谈起了与海员的不解之缘Hắ...

弗雷德里克，好好看看，这是我给演员的最高荣誉Đây là cái huân chương nghệ thuật nhất mà tôi tặng. 但本尼是一块做演员的好料。Tớ nghĩ Benny đang làm tốt vai trò diễn vi...

船员的一份子，船的一部分Một phần của thuỷ thủ đoàn, một phần của con tàu. 没有电的话 你们是找不到船员的Anh sẽ không tìm thấy gì nếu không có điện đâu. 没有一个船员的人可见的...

我转过身向新生报到处走去。Nhưng tôi vẫn lật đi lật lại những trang báo cho kỳ hết mới thôi. 从电梯出来，就看到报到处。Ra khỏi thang máy thì nhìn thấy 程之言看了他们一眼，径直...

“每个人都有缺点，这并不是什么大不了的事情。“Ai cũng có điểm yếu và đó thật ra không có gì xấu. （3）教孩子学会理解他人，理解人人都有缺点Học cách thấu hiểu người khác, hiểu rằng ...

这被认为是最早的动物化石足迹记录。Đây được coi là dấu chân hóa thạch động vật đầu tiên. 这被认为是最早的动物化石足迹记录。Đây được coi là dấu chân hóa thạch động vật ...

一个小测试来计算你的生态足迹。Một bài kiểm tra nhỏ có thể tính được dấu chân sinh thái của bạn. 例如，许多公司努力想要改善他们的生态足迹。Ví dụ, nhiều công ty đấu tranh để ...

我们大家都有责任去创造一个更好的未来。Tất cả chúng ta đều có trách nhiệm tạo ra một tương lai tốt đẹp hơn. 我们大家都有责任去创造一个更好的未来。Tất cả chúng ta có trách nhiệ...

南海争议与美国无关。Dương Khiết Trì : Vấn đề Biển Đông không liên quan gì đến Mỹ “望外国公司勿卷入南海争议”Các công ty nước ngoài có liên quan không được tham...

总的来说，中方当初对于南海仲裁案的准备不足、考量不全面、参与度亦不够。Nhìn chung, sự chuẩn bị ban đầu của Trung Quốc đối với vụ kiện về Biển Đông chưa đầy đủ, chưa xem xét...