山村的人家住得很分散 câu
分散
你看,只是分散它的注意力。Nghe này, đánh lạc hướng nó thôi. Để nó đuổi theo anh. 就会分散对付我的力量了 别担心Nhờ vậy sẽ có ít đứa tấn công được tôi. Đừng lo. 艾德勒只...
人家
写完了又可以随时拿出去给人家印Khi viết xong, khi ấy ta sẽ ra ngoài để đóng thành sách. 不是一般的人家哦Dường như nó không phải là một dinh thự bình thường. 危险的...
乡村的
敬我们乡村的生活Hãy uống mừng cuộc sống của chúng ta ở miền quê. 这也是我们迷恋乡村的原因之一。Đây cũng là một trong những lí do em rất thích về quê. 双方在主要城市,在...
农村的
“现在农村的地也不好买。“Bây giờ mua đất ở nông thôn cũng không dễ đâu.” 农村的生活也是非常艰辛,是啊!Cuộc sống ở nông thôn vô cùng vất vả, đúng là thế 与缅甸农村的当地人一...
这个山村
记得小的时候这个山村没有电。“Hồi tôi còn nhỏ, làng tôi chưa có điện. 记得小的时候这个山村没有电。Hồi bé, làng Ngọc quê tôi không có điện. 她刚来到这个山村小学,是谁给她送来的呢? 第二天...
好得很
哪里啊,爸爸,我好得很呢Vừa rồi nó ốm lắm đấy Không phải đâu, con khỏe rồi 我好得很,兄弟,我还活着Còn hơn thế nữa chàng trai ạ. Tôi vẫn còn sống này. 我好得很 但火球真...
使分散
形象思维能使分散的东西形象地集中起来,能使隐蔽的东西鲜明地突现出来,甚至可以创造出生活中不曾有过的东西。Hình tượng tư duy thường khiến cho những hình tượng phân tán tập trung lại, những gì...
分散地
许多组织没有记录其所有活动的总帐,而是分散地记录在内部的部门上。Nhiều tổ chức không có sổ cái chính ghi lại tất cả các hoạt động của họ; thay vào đó là các bản ghi chép...
分散性
炭黑分散性 10个数据中9个为1级或2级,3级不多于1个10 carbon phân tán màu đen chín trong số 10 được grad I hoặc II, ít hơn 1 nếu grad III 水分散性 良好Nước dỏm ...
分散的
罗格, 五拉玛 分散的云... 20,000 英尺, 强力暴风雨情况通知Roger, 5L, mây rải rác 20,000 feet với dấu hiệu có bão lớn 龙卷风正在消散 有分散的雷暴雨现象Ừ, nó đang tan. Rải rác ...
做人家
“连她去哪了都不知道,你怎么做人家男朋友的?”Người ta ở đâu cũng không biết, làm sao làm bạn trai người ta?" “人家自然是喜欢你,才选你做人家的主人。"Người ta tự nhiên là yêu nàn...
女人家
我曾经遇到过一个船长 他看我一个女人家独自旅行Đó là một chuyện khá tai tiếng hồi thời của cô. 他们最後的一次见面,是在女人家门前。Họ gặp nhau lần đầu ở trước cổng nhà cô gái 谁说做...
好人家
后来被德州这里的 一个好人家收养Nó được nhận nuôi bởi 1 gia đình tốt bụng ở Texas. 他总是这样 "把书送到好人家手里"Ông ấy luôn làm thế, gửi một cuốn sách vào tay người...
老人家
老人家 长夜黑暗 处处险恶Vì bóng đêm thật tối tăm và khủng khiếp, lão già à. 竟然攻击一个无法抵抗的老人家Một người già không thể tự bảo vệ mình vẫn là 老人家以前管这叫"正式...
他走得很慢
他走得很慢,但却没有人阻拦他。Gã đi rất chậm, nhưng không có ai cản bước gã. 他走得很慢,看来很痛苦。Ông bước đi chậm chạp và có vẻ đau đớn. 他走得很慢,玫瑰可以跟上他的长腿的进步。Hô...
挨得很近
难以听清,即便挨得很近。Khó nhận ra ngay cả khi đứng gần. 但这个晚上睡得不太好,庄昏晓挨得很近,呼吸就喷在我脖子边,痒痒的。Nhưng đêm nay ngủ không ngon, Hôn Hiểu tiến lại gần quá, ...
病得很重
我四五岁时候 父亲病得很重了Năm bố bốn, năm tuổi gì đó ông nội ốm rất nặng. 我知道你病得很重Anh biết em hiểu bệnh trạng của mình lúc này 他病得很重,需要好好照顾 ...
相处得很好
态度不错, 你我会相处得很好的Chà, một thái độ tuyệt vời. Mày và tao cùng đi nào. 团队中的每个人都相处得很好。Mọi người trong đội vẫn đối xử rất tốt với nhau. 我已经可以跟...
睡得很沉
“我当时生病住院,那天睡得很沉。"Lúc ấy tôi ngã bệnh nằm viện, ngày đó ngủ rất sâu." 到底我们这是在哪儿啊?巴士上其他人都睡得很沉(当然,司机除外)。Mọi người trên xe buýt đang ngủ say...
睡得很舒服
如果一家有四口的家庭就很适合,可以睡得很舒服。Nếu bạn đi 4 gia đình thì có thể ở thoải mái. 叶繁星抱着枕头,睡得很舒服,并不理他。Diệp Phồn Tinh ôm lấy gối, ngủ rất thoải mái, cũ...
说得很对
“你说得很对,但是你只知其一,不知其二。“Chú mày nói phải, nhưng biết một mà không biết hai. 如果你认为我生你的气,你说得很对。Nếu cô cho là tôi giận cô, quả cô đã nghĩ đúng...
分散式发电
小型热电联产厂是分散式发电的一个例子[2]。Nhà máy CHP nhỏ là một ví dụ về năng lượng phi tập trung [1] 2 分散式发电的好处2 nguồn năng lượng tiện lợi
分散注意力
肉体上的疼痛反而能够分散注意力 减少精神上的痛苦Đau đớn về thể chất và mọi thứ đánh lạc hướng bộ não. 没错 这样可以分散注意力 天呐đó sẽ là một sự đánh lạc hướng tuyệt vời. 我...
分散活动
强击队分散活动了。Tiểu đoàn hoạt động phân tán.
权力分散
1824年,这一体制随着美国向西部扩展造成的政党内部权力分散而解体。Hệ thống này bị phá vỡ năm 1824, hệ quả của việc phi tập trung hóa quyền lực chính trị sau khi nước Mỹ...