工业和农业是互相依赖、互相支援的两大国民经济部门 câu

而五个常任理事国中，英美互相支援。Cũng như 50 tiểu bang, giúp đỡ lẫn nhau qua hệ thống Liên Bang. 两队互相支援Nhóm khác sẽ đến cứu. 印度国防部长帕里卡说，这份协议将允许印度和美国的海军更...

当战争一开始 我们只能互相依赖Vì khi trận đánh bắt đầu... chúng ta chỉ có nhau mà thôi. 你们互相独立，又互相依赖，你们互相尊重，互相关怀。sàng sàng (+N) trgt gần bằng nhau: Hai...

朋友要互相支持 所以我会告诉他的Em phải ủng hộ người ta. Đó là lý do vì sao anh sẽ nói. 你们可以互相支持Em sẽ cảm thấy an tâm hơn, nếu biết cả hai cùng làm. 教皇和...

2013年大学竞赛：经济部门仍然是最大的Thi đại học 2013: Nhóm ngành kinh tế vẫn đông nhất 较低的大学入学考试，经济部门仍然“热”Hồ sơ thi đại học giảm, nhóm ngành kinh tế vẫn...

为了促进国民经济达到新的高度Và bằng việc tuyên chiến với kẻ thù của chúng ta 首先，国民经济水平的发展。trước hết là trình độ phát triển của nền kinh ...

好女孩 从坚信礼后我们就互相熟识了Bà ấy rất tốt. Chúng tôi biết nhau từ lúc đi xá tội. 不要勾心斗角或者别的什么秘密 只是两个人互相帮帮忙không lừa đảo, ko bẫy. chỉ 2 người cùng g...

虽然都没说什么，但是眼神却在互相地交流着。Mặc dù họ không nói chuyện nhưng ánh mắt lại đang giao tiếp với nhau. 都是互相地传阅，而且也会大声地念出来。互相 [hùcxiāng] lẫn nhau; vớ...

四位设计师对互相的作品又有着怎样的评价?Nhưng bốn nhà thiết kế có tác phẩm bị loại thì sao? 勿让「慢心」成为互相的担负Đừng để mình trở thành “tạm bợ” trong nhau 〔迭相吞啖〕“迭...

农业部门今年减少了约10万公顷的稻田Ngành nông nghiệp giảm khoảng 100.000ha đất trồng lúa năm nay 农业部门今年减少了约10万公顷的稻田Ngành nông nghiệp giảm khoảng 100.000 ...

他们的生产方式不是使他们互相交往，而是使他们互相隔离。Phương thức sản xuất của họ không làm cho họ liên hệ với nhau mà lại làm cho họ cô lập với nhau. 他们的生产模式不是使他们...

两者互为其根，互相作用，相辅相成。互相 [hùcxiāng] lẫn nhau; với nhau。 他们互相作用，互为因果。互相 [hùcxiāng] lẫn nhau; với nhau。 但是,它们又都互相作用并对经济基础发生作用”10。Nhưng tất ...

我们切不可将它们看作静态的，而应当看作五种动态的互相作用的力。Nhưng ta không nên coi chúng là những yếu tố tĩnh, mà nên coi là năm thế lực động có ảnh hưởng lên nhau. ...

游戏人物和现实中的他，好像是互相促进的关系，玩游戏也能锻链身体。Trò chơi nhân vật cùng hắn trong hiện thực, tựa như là cùng nhau tiến lên, chơi game cũng có thể rèn luy...

汉族又何尝不一样，为何自己的生存互相倾轧。Hâm mộ lẫn nhau, cho nhau hấp dẫn hai người, 故弄虚玄，唯利是图，互相倾轧”。Hâm mộ lẫn nhau, cho nhau hấp dẫn hai người, 时候合作，有时候又...

反正鬼跟人一样，为了利益互相利用Nói chung ma và người đều giống nhau, muốn lợi dụng nhau. 是利益的联姻，当然 两者互相利用Và lễ cưới chắc chắn sẽ diễn ra Rất thích hợp ...

它们互相制约,保持着口腔内的“生态平稳”。Chúng khống chế lẫn nhau, duy trì “trạng thái cân bằng” trong miệng. 它们互相制约，保持着口腔内的“生态平衡”。Chúng khốn...

在彼此为肢体的立场上互相劝勉，安慰，激励，责备。Hâm mộ lẫn nhau, cho nhau hấp dẫn hai người,

才做得起劲，我们互相勉励Uh, đó chính xác là những gì chúng ta có thể làm cho nhau. 我们能够一起来劝谕策进，互相勉励，在这个菩提道上互相依靠，互相勉励，共同前进。Ngồi [C] bên nha...

他们互相包庇，我们却手无缚鸡之力。Chúng ta lăng mạ nhau, và chúng ta thiếu sự hiền lành. 不揭发别人就算互相包庇。gây cho dân chúng nghi ngờ lẫn nhau, theo dõi lẫn nh...

牛顿发现所有物质都互相吸引。Newton đã phát hiện ra mọi vật đều hút lẫn nhau. 同事之间常有身心上的互相吸引Hấp dẫn về thể xác lẫn tinh thần thường xảy ra ở đồng đội. ...

5:26不要贪图虚名，彼此惹气，互相嫉妒。5:26 Chớ tìm kiếm danh vọng giả dối mà trêu chọc nhau và ghen ghét nhau. 5:26不要贪图虚名，彼此惹气，互相嫉妒。5:26 Chúng ta đừng có...

我们知道互相尊重Chúng tôi biết tôn trọng có ý nghĩa như thế nào. 你们互相独立，又互相依赖，你们互相尊重，互相关怀。sàng sàng (+N) trgt gần bằng nhau: Hai đứa cao sàng sà...

好姐妹本来就该互相帮助Tôi chỉ nghĩ là bạn gái chúng ta nên gắn bó với nhau. 我们和五区做过协议的，要互相帮助.Ta là 1 phần của khu 5 và nên hợp lực lại với nhau. 我们...

你们之间总是会奇怪地互相影响Hai người luôn có một ảnh hưởng lạ thường lên người kia. 爱与性又可以互相影响。Hơn nữa tình yêu và tình dục có ảnh hưởng đến nhau. 人与...

人与环境是互相影响的con người và môi trường có tác động qua lại với nhau 人，毕竟是身和心合一，且互相影响的。gây cho dân chúng nghi ngờ lẫn nhau, theo dõi lẫn nhau,...