应付场面的 câu

你应该想想成千上万的人死去的场面Cô nên tưởng tượng, hàng ngàn người dân của cô chết. 是的 弹劾的场面会非常难看Và đúng vậy, bị luận tội sẽ là một đòn trời giáng. 那场面...

你知道，人脑不能应付太多Đoàn thủy thủ tàu SS Ourang Medan chết một cách bí ẩn. 求你，布德利市长，你要信我 你是唯一有能力应付的人Nếu tôi cũng có một cái máy bắt ma riêng thì...

没什么好看的啦 要不要一会我下去跳舞 撑撑场面Đấu chẳng hay gì hết. Để tôi xuống đó biểu diễn múa còn hay hơn. 我现在只有杜鹃撑场面！Bên em hiện tại chỉ có ở Hà Nội thôi ...

求你，布德利市长，你要信我 你是唯一有能力应付的人Nếu tôi cũng có một cái máy bắt ma riêng thì hết xảy. 这是我们每时每刻都要应付的问题。Đây là vấn đề chúng ta đối diện từng giây...

提前抢票，别错过最后良机，一睹网坛女将亮相新加坡的精彩场面。Hãy mua vé sớm và đừng bỏ lỡ cơ hội cuối cùng được trực tiếp chiêm ngưỡng những nữ hoàng quần vợt thi đấu ...

外交手段 只会拖延 应付了事Giải pháp chính trị ư? Hành động kéo dài thời gian. Một miếng băng tạm thời.

由於典型的日常会话只用到500至1,000字，这些机器已能应付裕如。Vì một cuộc trao đổi tiêu biểu hàng ngày chỉ sử dụng 500 đến 1.000 từ, nên những chiếc máy này đáp ứng...

再难应付的客户，也能搞定。« Tình huống khó nhất với khách hàng cũng có thể xử lý được 我觉得，人们最难应付的情绪就是愤怒。Một trong những cảm xúc khó khăn nhất để giải...

与布块上面的海盐特性刚好吻合Cùng với đặc tính muối biển trên vải là trùng khớp 我注意到 这上面的 数额好像比我给你的少Mà em để ý, số tiền này... ít hơn khoản em đưa anh ...

但是先开放你们下面的游程...sẽ khai trương với chuyến du ngoạn các bạn sê tham gia. 你们不需同情下面的家伙Các ngươi không nên thấy tiếc cho những kẻ dưới đó. 我查...

九头蛇、神盾局 是一体两面的 也已经不存在了HYDRA, SHIELD... chỉ là hai mặt của đồng tiền đã vô dụng. 不要急，每件事都有两面的。Tuy nhiên, bạn đừng vội hoảng hốt, cái gì c...

数学是一种书面的交流形式。Toán học là một hình thức giao tiếp bằng văn bản. 同样重要的是它是书面的方式。Cũng quan trọng là cách thức mà nó được viết ra. 他们通常不喜欢理论和...

试... 马伦探员 它因该... 应该是侧面的那个方按钮Đặc vụ Mullen, nó là cái nút hình vuông ngay bên cạnh đấy. 当然，大多数情况下，选择侧面的苏联。Nhất, tất nhiên, chọn phía bên ...

听说已采取最全面的防护措施Tôi nói về việc nó đang được bảo vệ bằng mọi giá! 不是全面的户口调查 只是逐户调查，更正资料và phải phỏng vấn từng nhà để cập nhật hồ sơ. 这不大可能啊...

跟前面的绅士们碰碰运气吧Ta sẽ thử độ hên xui với những quý ngài trước mặt. 他们从前面的比赛中已经选中三个Chúng đã chọn được 3 tay lái từ các vòng đua trước 你们现在打开前...

没有理由对他们进行反面的报道。Không có lý do tiến hành báo cáo phản diện đối với họ. （中国人叫做"合"，黑格尔把这叫作第二次否定，对"反面"的否定, 叫作否定之否定）。to give a lie to: Chứng ...

他说我们会档到后面的人Anh ta nói chúng ta sẽ chặn đường mọi người phía sau. 我只是好奇 后面的那些管子值钱吗Tôi chỉ cảm thấy lạ, đối với những thứ ở phía sau. 掩护后面...

刚刚死在外面的兄弟才23岁Một cậu nhóc vừa chết ngoài kia. Cậu ấy mới 23 tuổi. 她说她来自 这些星球外面的世界Cổ nói cổ tới từ một thế giới phía trên các vì sao. 不。 ...

“电影中的角色是一个在布拉格长大的，挺多面的男孩儿。“ Nhân vật trong phim là một chàng trai khá đa diện lớn lên ở Praha. 对自由的定义是多面的。Có nhiều định nghĩa về tự do. ...

我们面对面的时候 他假装很尊重我Khi chúng tôi tranh cãi, anh ta làm ra vẻ là tôn trọng tôi. 把路上的那辆四轮马车 移到餐厅对面的街上去Lôi mấy xe ngựa ở đường lớn ra chặn phí...

我们还可以控制住局面的Chúng tôi đã kiểm soát được tình hình thưa ngài 搞出这个局面的，显然他就是始作俑者。Làm ra cục diện này, hiển nhiên hắn chính là kẻ đầu têu. 搞出...

科学家是如何测量海平面的？Làm thế nào các nhà khoa học đo được mực nước biển? 氧含量小于海平面的40％。Do vậy khí oxy cũng ít hơn 40% so với ở mực nước biển. 氧气只...

我要横截面的图说 关於这栋楼底下有什麽 我现在就要!Tôi cần ngay sơ đồ chi tiết dưới lòng đất của tòa nhà. Tôi cần nó ngay bây giờ. 在这种模式下，可以对不同波长下同一光纤截面的衰减情况进行分析...

芳姐，我可是有里有面的人啊Chị Phương Tôi là người có nguyên tắc

我觉得还是有一派论点 是比较正面的Tôi nhận ra một dòng tranh luận cụ thể là có ích hơn. 而我们很欢迎这些正面的改变。Và chúng tôi rất hoan nghênh sự thay đổi tích cực n...