微风吹过，湖面上泛起层层涟漪 câu

一阵春风吹过，他们能喊爹叫娘；二遍春雨飘洒，他们能站立行走；三瓣春茶绽芽，他们就能下地奔跑。Một trận gió xuân thổi qua, cả hai có thể gọi cha gọi mẹ; một trận mưa xuân rơi xuống, cả ...

就有温热的微风吹来Chúng ta hãy ở bên nhau 就有温热的微风吹来Em rất giỏi chờ đợi.

请我喝酒，何以内外都布置了层层兵马？Mời tôi uống rượu, sao bên ngoài bố trí tầng tầng binh mã? 学习就像一层层走不完的阶梯。Việc học giống như cái thang không có nấc cuố...

足够多的涟漪就能改变潮水的流向Đủnhánhrẽ và bạn có thể thay đổi dòng chảy. 我们创造的一些涟漪是巨大的和戏剧性的。Một số gợn sóng chúng tôi tạo ra là lớn và kịch tính. 我们创造...

你感受过海边的微风吗Em có bao giờ cảm nhận được hương vị biển cả chưa? 我制造夏天的微风 吹落秋天的树叶Tớ tạo ra các ngọn gió mùa hè, Làm lá rơi vào mùa thu. 距离太远...

于是，沉渣泛起，偷盗、走私又都出来了。tham nhũng, ăn cắp, buôn lậu phát ra từ đó.

我想起自己画的天使报喜的草图，并为其笨拙而脸上泛红。(văn) ① Hoa tai; ② Dắt lỗ tai: 珥笔 Dắt bút lỗ tai (để tiện ghi chép).

这些历史账讲了，问题就一风吹了，重点是放在未来。Nói những món nợ lịch sử này, vấn đề sẽ như gió thổi qua, trọng điểm đặt ở tương lai.

风吹楠现实一点来看cối xay gió nhìn to thật

在一个寒冷的夜晚 它跌出鸟巢 降落在地面上Một đêm lạnh lẽo, nó té ra khỏi tổ, rớt xuống đất. 首先 这场空难没有殃及地面上的人Trước tiên, không có ai dưới mặt đất bị thiệt mạ...

我知道他表面上铁石心肠Tôi biết cậu thấy Shifu giống như một người vô cảm. 鱼妈穆尼和俄国人尼古拉伊 表面上假装不合Fish Mooney và Nikolai gã người Nga chỉ già vờ ghét n...

喜欢有微风的阴天，热烈向往遥远的巴黎，希望终有一天能过完全自由自在的生活。Thích ngày nắng gió, khát khao hướng về Paris xa xôi, hy vọng một ngày có được cuộc sống tự do tự t...

不要说风吹日晒会使我衰老，Đừng nghĩ rằng màu nâu đậm sẽ khiến mình bị già đi nhé. 而老百姓看他们常年累月的风吹日晒，则叫他们苦孩儿。Nay thấy dân chúng đoàn kết chặt chẽ...

不管风吹浪打永远还在Dù có tàn hơi vẫn mãi còn

有风吹草动会吓亲买家Nếu như có chuyện gì trong thời gian đó khiến bên mua bất mãn 实际上, 是根本经不起一点风吹草动的Quả thật tôi không hề thấy một chút bọt không ...

任风吹雨打，我自如山。Nhậm ngươi mưa rền gió dữ, ta tự đồ sộ như núi. 那 愿化身石桥五百年 受风吹雨打Thế "Tôi sẽ thành thạch kiều 500 năm và chịu đựng phong thủy ...

从表面上看来，她是专心三思地听。Trong lúc oán thán, nàng vẫn tập trung tinh thần lắng nghe. 这还只是我们从表面上看到的东西。Đó chỉ là những gì chúng ta nhìn thấy trên b...

首先 这场空难没有殃及地面上的人Trước tiên, không có ai dưới mặt đất bị thiệt mạng. 你在地面上的特工们 应该可以拦截吧？Chắc anh có lực lượng bộ binh để tiếp cận chứ? 这是一...

・ 大阪按字面上的意思就是“大丘”或“大坡”。Ōsaka có nghĩa là "ngọn đồi lớn" hoặc "độ dốc lớn". 这是字面上的粉红色税的另一个公然例子。Đây là một ví dụ cho thuế "hồng" theo đúng...

首先把饭菜都摆到桌面上，并按菜碟的数分3碟，5碟，7碟，9碟，12碟等独特形式的饭桌。Tùy theo số món ăn mà có 3 đĩa, 5 đĩa, 7 đĩa, 9 đĩa, có khi lên đến 12 đĩa được bày ra trên b...

对朝鲜的军事行动是摆在桌面上Lựa chọn quân sự với Triều Tiên vẫn nằm trên bàn 他说所有方案都已经摆在桌面上，包括军事打击。Mọi giải pháp đều đặt lên bàn, kể cả quân 美国务卿：对朝鲜的...

我把相机放在地面上拍摄这张相片（焦距：16毫米）。Tôi chụp ảnh này với máy ảnh đặt trên mặt đất (FL: 16mm). 我把相机放在地面上拍摄这张相片（焦距：16毫米）。Tôi chụp ảnh này với máy ảnh...

狄米勒留意到它在水面上的影子。DeMille chú ý thấy cái bóng của nó in hình trên mặt hồ. 这就是为什么冰会浮在水面上的原因。Đây là lý do tại sao băng trôi nổi trên mặt nước...

冰山入海能不能使海平面上升？Đóng băng đại dương có thể ngăn nước biển dâng cao? 海平面上升，1300万美国人可能被迫迁移Nước biển dâng, 13 triệu người Mỹ phải đổi chỗ ở 如...

不只是表面上的快乐而已Và tôi không nói về: "hương vị ngọt ngào" của hạnh phúc. 的表面上的任何恒星，任何尺寸。trên bề mặt của ngôi sao bất kỳ, kích thước bất kỳ. 钟...