Câu ví dụ
- 第十一代将军德川家齐治理天下也已经有八年了，天下已经享有百余年的和平，但是混乱的水流依旧在歌舞升平的表面之下流淌。
Đời thứ mười một tướng quân Tokugawa nhà đủ quản lý thiên hạ cũng đã có tám năm, thiên hạ đã được hưởng hơn trăm năm hòa bình, nhưng là hỗn loạn dòng nước vẫn tại ca múa mừng cảnh thái bình mặt ngoài phía dưới chảy xuôi.
