Câu ví dụ
- 然而他们并没有成为互相诋毁的怨偶。
hao không có hâm tru ân thao chay xô vao nhau. - 这可能是法国式怨偶.
Có thể là bàn tay hộ pháp - 这可能是法国式怨偶.
Có thể là bàn tay hộ pháp - 她以为他们不过是又一对以悲剧结尾的怨偶。
Nàng hơi luyến tiếc rằng nó chỉ là phần then chốt trong phân đoạn ngắn ngủi áp chót của vở bi kịch đang sắp kết thúc. - 情敌相见,怨偶重逢,都不是能发挥想象空间的选择,而且会越想象越愤恨,进而导致彻夜难眠。
Tình địch gặp gỡ, vợ chồng bất hòa tương phùng, đều không phải là lựa chọn có thể phát huy không gian tưởng tượng, hơn nữa có thể càng tưởng tượng càng căm hận, tiếp theo dẫn tới việc hoàn toàn mất ngủ cả đêm.