意义的分岐 câu

一些传统的节日还是很有意义的Một số truyền thống ngày nay vẫn còn có ý nghĩa lắm. 看看吧 13个具有数百年道规意义的名字Nhìn kìa. 13 cái tên, qua hàng thế kỷ được lưu tr...

…… 不同颜色的婚纱，是有着不同意义的。Mỗi chiếc áo dài cưới màu sắc khác nhau lại có ý nghĩa riêng. 直排轮曲棍球很受欢迎，有许多世界各地的名字相同意义的运动。Roller Hockey là rất phổ ...

我希望大家停止无意义的暴力行为Tôi muốn mọi người dừng cuộc đổ máu phi nghĩa này. 也可能因为这个毫无意义的笑话而恼怒Vài người khác thì sẽ tức giận ở trò đùa vô vị 美国毫无意义...

“你们祷告的时候，不要像外邦人那样，重复无意义的话。“Khi cầu nguyện anh em đừng lải nhải như dân ngoại.” “你们祷告的时候，不要像外邦人那样，重复无意义的话。"Khi cầu nguyện, anh em đừng lả...

一些传统的节日还是很有意义的Một số truyền thống ngày nay vẫn còn có ý nghĩa lắm. 我必须告诉你 你最近忙着拯救世界 跟罗宾汉一样是没有意义的Cái trò Robin Hood nhảm nhí gần đây mà a...

无论我们之间有何分岐 你都应该听我的Dù trước đây ta có mâu thuẫn như thế nào, bây giờ con phải nghe bố. 桑坦德尔後因政治上的分岐与玻利瓦尔发生冲突。Sau Santander, đã có một cuộ...

如果我觉得没有活下去的意义Và nếu tôi quyết định là tôi không còn gì để sống. 当真爱被遗失 生命丧失意义Khi tình yêu thực sự mất đi... sinh lực như bị hút cạn. 我认为...

“至于利益的分配……”Việc phân phối lợi ích thì...” “至于利益的分配……”Việc phân phối lợi ích thì..." 贝尔蒙特报告认为，司法原则涉及研究的负担和利益的分配。Báo cáo Belmont cho rằng ...

女人，你的话对我毫无意义Con kia, mấy lời của mi chẳng có ý nghĩa gì với ta đâu! 我希望大家停止无意义的暴力行为Tôi muốn mọi người dừng cuộc đổ máu phi nghĩa này. 意义...

一些传统的节日还是很有意义的Một số truyền thống ngày nay vẫn còn có ý nghĩa lắm. 鲁伯这个姓对你有意义吗？Cái tên Gruber có gợi lại điều gì cho anh không Trung úy?...

「找到我人生的意义」"Cuối cùng anh đã tìm thấy mục đích của đời mình." 从那时候，我就开始想，人生的意义何在。Từ đó, tôi bắt đầu nghĩ về ý nghĩa của cuộc sống. 就在那个时候...

这个交易对我们事务所的生存意义重大 明白吗？ 我知道Đây là vấn đề sống còn của công ty Tôi hiểu rồi 你的生还意义重大Và vấn đề ở đây là anh đã thoát khỏi chuyến tàu 你们过来的意...

历史上，只有一项发展真正有重大意义。Chỉ có một phát triển lịch sử có ý nghĩa quan trọng thực sự. 克里称赞贸易协议具有重大意义Ông Kerry ca ngợi lợi ích to lớn của những ...

在火星上 你教会了我生命的意义Trên Sao Hỏa em đã dạy anh giá trị của cuộc sống. 我重新认识了生命的意义 一切也都随之改变Cách tôi sống trên đời này, mọi thứ đã thay đổi. 注视...

或许是被隐藏的意义Điều gì đó bị ẩn giấu. 隐藏的意义１１１Tiết lộ ý nghĩa số 1111. 最近，有些人开始注意到这幅画中可能隐藏的意义。Gần đây, một số người đã bắt đầu chú ý đến một ý...

所有一切所谓“过分”的举动，在第二时期都有革命的意义。Tất cả mọi thứ cái gọi là "Quá phận" được cử động, tại thứ hai thời kì đều có cách mạng ý nghĩa. ……这个革命的意义首先在...

勇敢的反抗这些不义的行为chúng ta khiêu chiến để chấm dứt khát khao công lí này! 勇敢的反抗这些不义的行为!chúng ta khiêu chiến để chấm dứt khát khao công lí này!...

当他的军队中的一些骑士反对非侠义的屠杀时，亨利威胁要把任何不服从他的人吊死。Khi một số hiệp sĩ trong quân đội của ông phản đối việc giết mổ vô tư, Henry đe dọa sẽ treo bất cứ...

还有一种反义的技巧。Có kĩ năng kháng kĩ năng khác

在存在和不存在变成相等的片刻下，它们的存在和不存在是同义的。Vào khoảnh khắc như thế nơi hiện hữu và vô hiện hữu trở thành tương đương, có mặt vắng mặt là đồng nghĩa. ...

他教导说：“保密是虚假的教义的标志。Ngài dạy, "Mật nghĩa là dấu hiệu của những giáo lý giả mạo." 当思维佛法教义的时候，我们会从许多思维角度来思考。Khi tư duy về một giáo huấn thì ...

我的存在... 就是为了制裁你们这些自以为正义的人Tôi ở đây là để hạ những kẻ được xem là virus 但我当时也认为我的动机是正义的Nhưng tôi tin rằng động cơ của tôi cũng chính đáng...

天哪，背离真实语义的传播速度真快啊và các cậu con trai là những người tăng vận tốc của nó. 语义的发展变化真是太有意思了。Sự biến đổi của ngôn ngữ thật thú vị. 文章称，这不仅仅关乎...

怯懦的或者不义的人﹐在来生就要变成女人。Người hèn nhát hay bất chính trong đời sau, sẽ là phụ nữ. 上帝降雨给义人和不义的人。Đức Chúa Trời ban mưa cho người công bình lẫn...

拯救是一种贵族的理想，因为它是个人主义的。Sự cứu rỗi là một lý tưởng quý tộc, vì nó là cá nhân. 「在与天主的对话中没有个人主义的空间。"Không có chỗ cho chủ nghĩa cá nhân trong ...