扬眉吐气 câu

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   1  2  3


1. 妈是真的希望 自己的女儿有朝一日能扬眉吐气
   Mẹ thực sự hi vọng... con gái mình có một ngày nở mặt nở mày.
2. 那您干嘛舍不得给我个机会，让我也能扬眉吐气、激昂青云呢?
   Sao em không cho tôi, cho chúng ta một cơ hội hả Trâm ?
3. 他也就终于能在她面前扬眉吐气一次了。
   Cuối cùng chàng cũng có thể đường hoàng đứng trước mặt nàng.
4. “嗯，咱们三兄弟这次算是扬眉吐气了。
   Lần này ba anh em chúng ta hành động lén lút."
5. 日后你行走江湖，扬眉吐气，谁也不敢轻视于你。
   Sau này anh hành tẩu giang hồ, hiên ngang oai phong, không ai dám coi thường anh cả.