提倡艰苦朴素，不能只局限在生活问题上 câu

最开始，我只是想要解决生活问题。Ban đầu, ta chỉ là muốn giải quyết vấn đề sinh hoạt. 你的生活问题现在正在得到解答。Câu hỏi cuộc sống của bạn hiện đang được trả lời. 俄罗...

科斯塔说，许多阿富汗人把吸毒当成“对抗生活艰苦的自我医疗”。Ông Costa nói thêm rằng nhiều người Afghanistan dùng ma túy như một cách tự chữa trị trước những khó khăn ...

我们需要做大量的工作 而不仅仅局限于一件事Chúng ta cần phải làm rất nhiều việc, không chỉ một. 即一或两块瓣膜不能全关 令由肺输送到左心房的血液回流造成危险] 开家小诊所 声称自己可以超越西医的局限Mở phòng kh...

那正是圣西门提倡的Đó chính xác là điều mà triết gia Saint-Simon chủ trương. 我也不认为这是一种值得提倡的生活方式。Đó không phải là một cách sống đáng được ủng hộ. 而...

瞧 这朴素的人生观怎么样Phải rồi. Anh nghĩ sao về cái triết lý quê mùa của tôi? 不是我说你 达达里昂 你穿的也太朴素了Thứ lỗi cho ta, D'Artagnan, nhưng trông ngươi thậ...

作为一个乡绅很艰苦， 但我属于。Làm một hộ vệ khó thật đấy, nhưng tôi thuộc về nó. 我们能胜任艰苦工作Chúng tôi không lạ gì với mấy cái việc khó khăn rồi. 坏消息呢 这地...

但也暴露了其局限性Tuy nhiên, nó cũng đã bộc lộ những hạn chế của mình. 本研究存在的局限性需要指出。Những hạn chế của nghiên cứu này cần được lưu ý. 但是，手术有一定的局限...

换言之，我不是在这里玩魔鬼的提倡者。Nói cách khác, tôi không phải là người đuổi quỷ. 寇尔克一直是参议院对抗全球贩卖人口的主要提倡者。Ông Corker là người đi đầu tại Thượng viện ch...

伊丽莎白笑了，远程地，朴素地（丽贝卡·露没有用这些词，但我完全知道伊丽莎白的笑容。(Rebecca Dew không dùng những từ này nhưng em biết chính xác kiểu cười của Elizabeth.)

瞧 这朴素的人生观怎么样Phải rồi. Anh nghĩ sao về cái triết lý quê mùa của tôi? 最后，笔者又想起了他的那句朴素的话：Và T cũng chợt nhớ đến những câu nói rất giản dị: ...

这就是问题所在,美国到底怎麽了Đây chính là vấn đề. Đây là vấn đề của nước Mĩ. 我真觉得这个房子有问题Em nghĩ có gì đó kỳ lạ đang xảy ra trong ngôi nhà này. 他为什么问这种...

一瞬间，她重新找回了生活真谛"Từ lúc cô ấy tìm thấy lại mục đích sống của mình. 这是我的生活 我爱我自己选择的人"Đây là cuộc đời tôi và tôi sẽ yêu người tôi chọn." 你以为...

你们不能打搅正在进行的连接进程！Ngài không thể ngắt kết nối khi đang chạy máy được. 他不能仅仅当个警察，他还必须是个黑鬼！Bị chửi vì là cớm chưa đủ, lại còn thêm tội da đe...

他只是出生在艰苦的环境里Hắn ta chỉ được sinh ra trong hoàn cảnh khắc nghiệt thôi. 看看走了那么艰苦的旅程值不值得。Để coi chuyến đi khó nhọc này có xứng đáng không. ...

于是，我就会艰苦卓绝地努力，成为父母所期望的那种人。Vì vậy tôi sẽ cố gắng thay đổi, trở thành một người như bố mẹ mong muốn. 中国经过艰苦卓绝的十四年抗战，终于取得胜利。Trung Quốc...

以奋斗者为本，长期坚持艰苦奋斗！cũng là một cuộc đấu tranh lâu dài, gian khổ”[8: 403] 勤俭节约与艰苦奋斗是密切关联的。Trình độ lành nghề có liên quan chặt chẽ với lao đ...

他们一起走过了艰苦的岁月；现在。Đã trải qua những năm tháng khó khăn, và giờ đây. 那段时间是最艰苦的岁月。Những năm đó cũng là thời gian vất vả nhất. 在朝不保夕、艰苦的岁月里Ở ...

花了大约20分钟，这在高海拔地区是艰苦的工作。Mất khoảng 20 phút, đó là công việc khó khăn ở độ cao. 现在所有艰苦的工作都得到了回报！Bây giờ tất cả các công việc khó khăn là t...

但这种艰苦跋涉只会因不自然的挑战而变得更加艰难。Nhưng chuyến đi chỉ được làm khó hơn bởi những thử thách không tự nhiên. 一个身穿军官制服的年轻人，领着两个女子来到了她们的坐骑跟前；从装束上看，她们显...

嗯 以安娜教我的枪法 打中你不成问题Và Anna đã dạy tôi đủ để bắn một phát gần chính xác. 这应该不成问题吧Tôi hy vọng chuyện đó không thành vấn đề với anh. 可事情弄成这样...

你不提问题这机器是没用的Máy sẽ không hoạt động nếu bố không đưa ra câu hỏi. 你说过不喜欢别人向我们提问题Vì anh nói không thích mấy thằng hay hỏi han vớ vẩn. 如果神明不...

如果来不再来这里 那就没问题Nếu cô ấy thôi không đến nữa, không vấn đề gì cả. 没问题,他想自寻死路是他的事Tốt. Nếu anh ta muốn liều mạng, đó là việc của anh ta. 没问题...

不要做生活的旁观者Đừng trở thành khán giả đứng nhìn cuộc sống. 你懂什么叫做生活吗？Ngươi có biết cái gì gọi là tính mạng không? 一个做布兰德的实验室 两个做生活区Một để Bra...

昨晚你家夜生活很疯狂啊 布朗Đêm qua nhà các người thật là điên loạn, anh Brown à. 城市的夜生活却才刚刚开始。Cuộc sống về đêm của thành phố vừa mới bắt đầu. 柏林充满活力的...

其实 我们的性生活仍旧很棒Cô đừng lo, tôi chắc là họ đến đây để gặp cô mà 性生活一直很棒 他比我大九岁Chuyện tình dục luôn tuyệt vời. Anh ấy hơn cháu 9 tuổi. 怎么可能 ...