Câu ví dụ其中摩揭陀语和奥里萨语事实上已经一千多年保持未变，被认为是最直接的后裔。Trong số các ngôn ngữ này, tiếng Magadha và tiếng Oriya hầu như không thay đổi trong hơn một nghìn năm, được coi là hậu duệ trực tiếp nhất.
