Câu ví dụ
- 不是所有四个字的名字都是日本人名。
Nếu là bốn chữ không phải rất giống tên của người Nhật sao. - 日本人名就是难记。
tên người nhật rất khó nhớ. - 目前日本人名可以使用的旧字体和异体字收录於「户籍法施行规则第六十条第一号」中,其中包括旧字体「亚(亜)」等、异体字「嶋(岛)」等。
Hiện tại, các phông chữ và biến thể cũ có thể được sử dụng trong tên tiếng Nhật được bao gồm trong "Số 60 của Quy tắc thực hiện Đạo luật Đăng ký hộ gia đình", bao gồm phông chữ cũ "Châu Á" và biến thể "(岛)".