显著的 câu

是你显着特点之一 但... 我们要处理下 早期鱼尾纹Nhưng chúng ta có thể xử lý các vết chân chim mới chớm này. 不过他有一个很显着的特征Tuy nhiên, ông ta có một đặc điểm dễ n...

显着地减少对重要活动的兴趣或参与。Giảm nhanh sự quan tâm hoặc tham gia vào các hoạt động quan trọng. 贫富差距在美国，更显着地在一条街道上就能窥见。Tương phản giàu nghèo tại Việ...

总体而言，血液学毒性反应在治疗组和对照组之间未出现显着性差异。Nói chung, không có sự khác biệt có ý nghĩa về độc tính huyết học giữa nhóm điều trị và nhóm so sánh.

在我看来，美好生活似乎不是任何一种固着的状态。Dường như đối với tôi, đời sống đẹp không phải là một tình trạng cố định.

某种半土着的乱七八糟的东西吗Một kiểu nhảm nhí của đứa lai da đỏ? 他们将岛上的白皮肤土着的舌头割了下来，要贩去欧洲做奴隶。Ông cắt lưỡi, chọc thủng màng nhĩ để dùng chúng làm nô lệ...

你知道我坐着的时候 脑子里都在想些什么吗？Con có biết lúc ta ngồi, trong đầu ta đang nghĩ gì không? 在你身后两个桌子坐着的那个女人 她穿的是什么?Người phụ nữ ngồi cách hai bàn phí...

你们怎么进来的? - 门是开着的người thuê nhà gần đây nhất đã dọn đi vào lúc nào? 开着的 不过不知道号码Đang mở. Nhưng số điện thoại của mục tiêu là ẩn danh. 你的仪器...

最欣赏的人：努力执着的人Người tôi khâm phục: là những người có sự nỗ lực. 他的亲戚说：“你犯了意念执着的错误。Mô-se bảo dân chúng, “Các ngươi đã phạm tội tầy đình. 我们...

接着的可以作为 教科书的最佳例子Và bây giờ là một thí dụ hoàn hảo theo sách giáo khoa. 接着的一段，我们要谈及基督的身体。Trong bài này, chúng tôi sẽ nói về Thân Thể Đấng...

你是王者中沉着的典范Ngài là một hình mẫu của vị vua điềm tĩnh đấy. 真正勇敢的人经常是沉着的。Người dũng cảm thường thiệt thòi. 木村是个沉着的人，他连声向田中道歉，表示“我...

真希望，他活着的时候，我们就想到了。Phải chi mình nghĩ tới việc này khi ổng vẫn còn sống. 你是唯一一个知道我问过五郎而活着的人Ông là người duy nhất còn sống biết tôi đang t...

燃烧着的 对 就像这样Ng#432;#7901;i #273;ang b#7889;c ch#225;y #273;#250;ng kh#244;ng? 我闻到东西烧着的味道Ta ngửi thấy mùi một anh hùng. Tôi lại ngửi thấy ...

我睡着的这段时间里 弗力札帮我毁掉贝吉塔行星了吗？Lúc ta đang ngủ tên Frieza đã phá hủy hành tinh Vegeta à? 他是在我肩上睡着的 他... 你看 他的口水还留在这儿Trên người tôi, vẫn con dí...

只是，却是从来没有微笑着的，甚至是友好的。Chỉ là, chưa từng có mỉm cười, thậm chí là hữu hảo. 其实，只要她笑着的时候，看起来也没那么老。Khi cười,trông bà ta cũng không đến nỗi kh...

能粘着的炸弹就是粘弹Nó là 1 quả bom dínH. Vì nó dínH. 在后台阶上，山姆正在用水管将新挖出来的土豆上粘着的泥土冲刷掉。Ở bước thang dưới, Sam đang xịt vòi nước rửa sạch đất ...

我背着的一袋玉米片出卖了我，成为我信仰的叛徒。Cái túi đựng khoai tây chiên mà tôi đang mang đã phản bội tôi như một kẻ phản bội đức tin của tôi. 来的时候，秦烈背着的林凉儿没...

见过在公园里奔跑着的孩子吗？Bạn đã bao giờ xem những đứa trẻ chạy chơi trong sân chưa? 见过在公园里奔跑着的孩子吗？Bạn đã bao giờ quan sát những đứa trẻ chạy chơi t...

当他站着的时候，活象一只蹲着的大蛤蟆。Khi đứng dậy, lão trông như một con ếch đang ngồi. 这是一辆蹲着的车，旁边有一个公司的名字。Đây là chiếc xe ô tô đi cầm có cavet xe đứng t...

他们早忘了这些土地下躺着的亡灵Chúng đã quên một thứ còn ngụ dưới lòng đất này. 让我想想 当我在监狱里躺着的时候，还梦到了什么？Để xem. Tôi còn mơ gì nữa khi nằm trong nhà lao ...

我们要去这条走廊尽头 一间锁着的房间Chúng ta phải tới một cánh cửa khóa ở cuối hành lang. 门是锁着的 警报器是关着的Cửa khóa còn chuông thì bị ngắt. Không thể được. “你...

总之，外婆一天到晚都没有时间是闲着的。Chẳng trách nào bà nội cả ngày đứng ngồi không yên. 浇花的事也只有我这个退休闲着的人来做了。Riêng chỉ có em chì kẻ mắt chống nước là còn ...

” 3:30 这话是因为他们说：“他是被污鬼附着的。3:30 Ngài phán như vậy, vì họ nói rằng: Người bị tà ma ám. 有一个被污鬼附着的人从坟茔里出来迎着他。Một người bị qủi ô uế ám đã đi ...

富裕悄悄指了指侧墙根靠着的梯子，“皇上。Phú Dụ lặng lẽ chỉ vào cây thang dựa vào chân tường, “Hoàng thượng.” 我们都去了，虽然，跟着她沿着走廊走到紧靠着的铃铛。Dù thế nhưng...

某人不解 一个被艾莉亚・史塔克的物件围绕着的人 如何成为一个无名之辈？Ta đây tự hỏi làm thế nào vô danh khi mà khắp người còn đồ của Arya Stark? 真正属于你自己的事业，围绕着的应该是你的资产，而不是...

这趟班机上没人会睡觉，至少我是绝对睡不着的。Chuyến bay này không ai ngủ được, và tôi thì càng không. 胡铁花本来以为自己一定睡不着的。Hồ Thiết Hoa vốn cho rằng mình không thể ...