Câu ví dụ
- 默里·盖尔曼1951年在普林斯顿高等研究院曾经和欧本海默一起工作过，他对他的评价是：
Murray Gell-Mann là nhà khoa học khách mời tại Viện Nghiên cứu Cao cấp Princeton năm 1951 từng làm việc với ông, nhận xét rằng: - 现在他是普林斯顿高等研究院的成员，也是美国艺术与科学学院国际荣誉成员，当然也是多本书的作者。
Ông là một thành viên của Học viện Nghiên cứu Cao cấp (Princeton)[10], một thành viên nước ngoài danh dự của Học viện Nghệ thuật và Khoa học Hoa Kỳ và đã viết nhiều sách. - 记者：欧本海默（普林斯顿高等研究院院长）曾经说过这样的话，他最希望看到的景象是杨振宁跟李政道并肩走在普林斯顿大学的草坪上，但是1962年之后，我们看不到这样的情形。
Oppenheimer (Giám đốc Viện nghiên cứu Princeton) từng nói: Điều mong muốn nhất của ông là thấy Dương và Lý sánh vai nhau đi trên bãi cỏ Viện Princeton, thế nhưng từ sau năm 1962 chúng ta không thấy cảnh ấy nữa. - 20世纪初，美国工业经济发展异常迅速，数学在1930年开始雄踞世界首位，普林斯顿高等研究院成了世界数学中心。
Vào đầu thế kỉ XX, nền kinh tế nước Mỹ phát triển hết sức nhanh, vì vậy từ năm 1930 toán học nước Mỹ đã dẫn đầu thế giới, Viện nghiên cứu toán học Princeton trở thành trung tâm toán học thế giới.
