Câu ví dụ
- 各位,检查一下领带 确定你们的服装整齐
Các cậu kiểm tra lại cà vạt. Đảm bảo mọi thứ gọn gàng thẳng thớm. - 你们服装整齐吗
Tôi vô được không? - 军训里有紧急集合,限定三分钟之内服装整齐要到操场集合,常常有「演若达多迷头认影」的故事出来。
Trong huấn luyện quân sự có tập hợp khẩn cấp, hạn định trong ba phút phải trang phục chỉnh tề phải đến thao trường tập hợp, thường có chuyện “Diễn Nhã Đạt Đa, mê đầu nhận ảnh” xảy ra. - 进去之后看到,这个寺庙这一天三千多人,主要的是学生,服装整齐,一围一围小圈圈,一个法师在那里讲,有几十个学生围绕着听。
Sau khi tôi bước vào xem thấy cái Tự Miếu này ngày hôm đó có hơn ba ngàn người, chủ yếu là học trò, phục trang chỉnh tề, từng nhóm từng nhóm quây tròn, một vị pháp sư ở nơi đó giảng, có mấy mươi học trò vây quanh nghe. - 进去之後看到,这个寺庙这一天三千多人,主要的是学生,服装整齐,一围一围小圈圈,一个法师在那里讲,有几十个学生围绕着听。
Sau khi tôi bước vào xem thấy cái Tự Miếu này ngày hôm đó có hơn ba ngàn người, chủ yếu là học trò, phục trang chỉnh tề, từng nhóm từng nhóm quây tròn, một vị pháp sư ở nơi đó giảng, có mấy mươi học trò vây quanh nghe.