未必然地 câu

并不意味着会必然地导致工作时间的减少。Nhưng điều đó không làm chùn bước đòi hỏi giảm số giờ làm việc. ”必然地入于邪路，邪道里去了。Hắn quả thật là bại hoại trong bại hoạ...

流水先生未必能挡Chưa chắc 1 Lưu Thủy cô nương có thể ngăn cản được! 这未必不是一件好事Cậu ta đã làm ông ta bị rất thương nặng vì tức giận 远古诸神可未必这么想Thiếp...

她若不在岛上睡 就必然在船上过夜Những đêm con bé không ở trên đảo là nó ở ngoài biển. 找寻圣杯必然要做出牺牲Những sứ mệnh thiêng liêng vì Chén Thánh đòi hỏi hy sin...

别人未必有这个义务。Những người khác không rõ ràng có nghĩa vụ đó. 有血未必有人，有刀却必有人在。Có máu thì chắc gì đã có người, nhưng có đao ắt phải có người. 然...

正如他们所说的，必然性是真正的发明之母！Như họ nói, sự cần thiết thực sự là mẹ của sáng chế! 之前，我说过必然性和复杂性。Trước đó, tôi nói những điều to tát và phức tạp. ...

新世代... 必然的... 结果Những hệ quả hiển nhiên của một... thế hệ mới. 新世代... 必然的... 结果Những hệ quả hiển nhiên của một... thế hệ mới. 新世代... 必然的...

当我偶然地说，人们只是认为我疯了。Khi tôi mang ra kể, người ta chỉ nghĩ là tôi đã điên. 我们很偶然地住在同一家旅馆。Như vậy chúng ta chỉ tình cờ ở chung khách sạn thôi...

她傲然地高高地升起来。Vì Cổ Loa thành cao hào lại rộng, 我傲然地抬起下巴。Ta kiêu ngạo hất cằm lên.

信心：全然地投入，没有啥怀疑。hevet over (enhver) tvil — Không nghi ngờ gì cả, chắc chắn. 全然地敞开自己，全然地接纳他Hoàn toàn toàn rộng mở chính mình tiếp nhận hắn...

」他公然地说：「我以永远地爱来爱你，我以慈爱吸引你。“( Thất Lạc Nhật ), ” hắn báo ca tên, dắt ra mỉm cười: “Ta yêu thích ngươi, vĩnh viễn vì ngươi ca xướng.” 可是，如...

当钱输到一半时，他毅然决然地走出了赌场。Khi tiền thua hết một nửa, anh dứt khoát rời khỏi sòng bạc. 然后，他毅然决然地站到了我们屋外的马路中央，挡住了那群人。Sau đó chàng quyết liệt bướ...

，天然地，它与它的十大内阁是分不开的。nguyên thiên nhiên nhằm giữ môi trường trong lành”[19]. 「这个数据没法代表天然地质学。“Dữ liệu này không tương ứng với kiến tạo địa ...

理所当然地，罗迪克成为了一名国民英雄。Lẽ đương nhiên, Roddick trở thành anh hùng của nước Anh. 他们想当然地拒绝了他们的晚餐。Đáng tiếc là cô đã từ chối lời mời ăn tối của...

支持者诸如伯特兰·罗素等断然地拒绝信仰神。Những người nổi bật như Bertrand Russell phủ nhận mạnh mẽ đức tin vào Chúa Trời. 支持者诸如伯特兰·罗素等断然地拒绝信仰神。Những người n...

因为我认为也许他是生病了 但是 显然地 他不是Bởi vì tôi đã nghĩ cậu ta bị bệnh. Nhưng hình như, là không. 阿尔珀特显然地，发现它令人振奋。Nhưng Alpert hình như lại thấy điều ...

我将欣然地接收他的灵魂，带领它归到永生的福乐中。Ta sẽ hân hoan đón nhận linh hồn nó và đem về cõi vinh hiển muôn đời . 想到这里，我便欣然地答应了。Nghĩ tới đây, tôi liền vui ...

易卜拉欣的爱子闻听后毅然地说：“爸爸!Abraham nói: “Này con của cha, God sẽ cung cấp cho mình con chiên”. 我真不敢相信自己的耳朵，口半开着，却说不出一句话来﹗然而，老师就在这时后毅然地拉起了ｔ恤扔在塌塌米...

他淡然地说：“我只是做了一个社会公民应该做的事。Cô ấy nói, “Em chỉ làm chuyện mà công dân nên làm. 只是淡然地对母亲说：「就是这样吗？」Mẹ nó hơi ghé người sang ba nó: “Đó có phải...

你怎么可以就这样突然地出现？Sao cô lại có thể xuất hiện như vậy, không báo trước? 如此突然地 两件事对我来说 变得很清楚了Bỗng nhiên, có hai chuyện trở nên quá rõ ràng đố...

自从你借了那三万块 却很自然地忘记还钱之后Từ khi cô mượn tôi $30,000 và tiện thể quên trả lại. 所以我们很自然地登上食物链的顶端Nên chúng ta đã quen ở trên cùng của chuỗi thứ...

她努力回想，最终茫然地摇头。Nàng cố gắng nhớ lại, cuối cùng mờ mịt lắc đầu. 卡斯达隆二世茫然地看向巴奈特，「什麽意思？」Kastalon II mờ mịt nhìn về phía Barnett, “Có ý gì?” ...

我今天太鲁莽了，贸贸然地救……带走了索索。Hôm nay ta quá lỗ mãng, không suy nghĩ kỹ càng đã cứu... mang Soso đi." 在我看来，两种选择都没有错，但我不能贸然地帮你做出决定，那是对你的不负责。Theo t...

这创建了一个随机化后的 128 比特数字，该数字几乎必然是唯一的。Điều này tạo ra một số 128-bit ngẫu nhiên mà gần như chắc chắn sẽ là duy nhất. 在社会之类的复杂系统中，一个领域的改进几乎必然会...

请原谅，但这是必然的结果。Xin ông thứ lỗi, vì chỉ có kết quả là đáng kể. 有人说这只是巧合 但我认为这是必然的结果Giống như là sự trùng hợp Nhưng đó là Quả 疾病是必然的结果。Bệnh ...

我和宇宙之间有必然的联系吗？Có sự kết nối gì giữa chúng ta với vũ trụ hay không? 我和宇宙之间有必然的联系吗?Có sự kết nối gì giữa chúng ta với vũ trụ hay không? 他们...