极端的倾向 câu

另外 除了这个最极端的解决方案 你们还有没有另一种可能性？Với cả, không còn cách nào khác, ngoài việc tráo đổi ư? 无疑 你可是通过了极端的手段实现它Hẳn là cậu đã đi một quãng dài để ...

男子携带一把枪，他倾向于使用它。Người mang theo súng thì sẽ có ý định sử dụng súng. 可能更倾向你那边，你在家怎么不穿这个？Có lẽ nhường cho em. Sao em không mặc như thế lúc...

噢 我们已经看见随到末端的阳光了Chúng tôi đang nhìn thấy ánh sáng ở cuối đường hầm. 另外 除了这个最极端的解决方案 你们还有没有另一种可能性？Với cả, không còn cách nào khác, ngoài ...

另外 除了这个最极端的解决方案 你们还有没有另一种可能性？Với cả, không còn cách nào khác, ngoài việc tráo đổi ư? 根据我们的判断 您的评价太极端了Theo ý kiến của tôi. sự đánh giá củ...

美国报纸一开始是有强烈的政治倾向性的。Các tờ báo ở Mỹ cũng thường có xu hướng chính trị rõ rệt. 31．为什么说度勒的《阴谋与爱情》是德国第一部有政治倾向性的戏剧Âm mưu và tình yêu là một v...

他是一个具有反社会倾向的通缉犯Đó là một kẻ tâm thần mà chúng tôi đang truy nã. 一个人更愿意相信他所倾向的东西，而不是真理。Họ chọn tin vào những gì họ muốn nghe hơn là sự th...

性倾向 所有作品 对吗Định hướng giới tính. Tất cả những việc đó, phải không? 是什么导致一个人具有特定的性倾向？Cái gì làm cho người ta có một xu hướng tính dục nào...

乔治发端的。George bắt đầu. 这一从美国发端的盛会潮，正迅速传播到世界各大都市，很多城市都开始举办各自版本的时尚盛会。Và những gì có thể đã bắt đầu ở Mỹ đang lan rộng trên toàn cầu với các...

史上最强宇宙队 绝对运动 开始吧伙计们 这都是最尖端的科技Tràn ngập năng lượng... chúng ta có công nghệ tối tân nhất. 因为他的任务是研究最尖端的新型材料。Bởi vì nhiệm vụ của anh ta là...

当亚里士多德说世界没有开端的时候Khi Aristotle nói rằng thế giới không có khởi đầu. 钛的工业化出产是1948年开端的。Sản xuất công nghiệp của Titan là sự khởi đầu của nă...

他们把好几百本的书丢进这异端的火焰中。Và họ ném hàng trăm cuốn sách của họ vào ngọn lửa ngoại đạo. 用异端的血染红太阳！Hãy để mặt trời nhuốm màu máu quân thù! 如果他的优点...

噢 我们已经看见随到末端的阳光了Chúng tôi đang nhìn thấy ánh sáng ở cuối đường hầm. 许多自然光通过安装在每个容器末端的大窗户进入。Rất nhiều ánh sáng tự nhiên đi qua cửa sổ lớn...

美洲豹 雨林中顶端的捕食者Một con báo đốm, kẻ săn mồi tối thượng của khu rừng. 他们在最顶端的后备计划上还有后备计划。Họ luôn có kế hoạch dự phòng cho mọi tình huống. 这艘...

我却极端地用发号施令的方式Nhưng tôi thề phải làm chủ sự hỗn loạn, áp đặt lệnh. 你甚至会极端地以为自己就是市场。Thậm chí bạn có thể đi đến tột cùng của suy nghĩ bạn l...

你的自然倾向将是让他们自己决定。Xu hướng tự nhiên của bạn sẽ là để họ tự quyết định. 没有必要同自己的自然倾向作斗争。Ko nên ép bản thân đi ngược lại xu hướng tự nhiên c...

一群诡计多端的杂种Họ sẽ không đồng ý với những từ màu mè khốn kiếp ấy đâu. “你是一群诡计多端的坏蛋！他说，转向其他人。“Các anh là một lũ du thủ du thực dối trá!” ông ...

你是个极端主义者 你知道吗 你是个疯子Em là người cực đoan, em biết đấy. Em là người điên rồ. 伊斯兰极端主义符合以色列利益Lợi ích của Nga rất đồng bộ với lợi ích của Isr...

暴力极端主义的路径是什么？Con đường dẫn đến chủ nghĩa cực đoan bạo lực là gì? 法国出版社：对伊斯兰极端主义的恐怖Báo Pháp: Nỗi kinh hoàng của chủ nghĩa Hồi giáo cực đo...

你是个极端主义者 你知道吗 你是个疯子Em là người cực đoan, em biết đấy. Em là người điên rồ. 极端主义者，恐怖分子还是自由战士？[编辑]Những kẻ khủng bố hay những người đấu tr...

这些极端份子要求以色列释放全部巴勒斯坦女囚犯。Nhóm này muốn Israel phải thả tất cả nữ tù nhân Palestine. ＩＭＦ一直在找一个极端份子 代号克伯特Lực lượng IMF đang tìm kiếm một đối...

他认为库珀温斯洛是一个自恋主义者和极端利己主义者,从他和他想拯救利兹。Anh ta cho Coop Winslow là kẻ quá tự mãn, một kẻ ích kỷ điên rồ, và muốn cứu lấy Liz khỏi bàn tay của...

猎物是如此之少，捕猎对于它们来说是极端困难。Rái cá hiện rất ít, bị săn quá nên khó khăn. 至于在极端困难的条件下工作，他管理得很好。Đối với làm việc trong điều kiện cực kỳ khó khăn...

而这样的极端天气已造成超过300人死亡。Thời tiết khắc nghiệt đã khiến hơn 300 người chết. 极端天气推动全球农产品价格飙升Thời tiết xấu sẽ đẩy tăng giá nông sản toàn cầu 为什...

当所有的分别都消失，当甚至连相反的极端也隐藏在每一样东西里，头脑就会觉得很昏乱。Khi tất cả mọi sự phân biệt đều biến mất, thậm chí cả cái đối lập bị che giấu trong mọi vật, tâm...